- Инструкции | Электрическая и принципиальная схема подключения отопления на 220 Вольт
- Подключение ТЭНов через термореле и пускатель
- Схема подключения двух тэнов 220. Как подключить тэн в стиральной машине. Подключение ТЭНа с терморегулятором
- Рассмотрим подключение трехфазного ТЭНа через магнитный пускатель и тепловое реле.
- Предназначение ТЭНов
- Как подключить ТЭН с терморегулятором
- Как устроен и как выбрать
- Сфера применения.
- Предназначение отопительных ТЭНов
- Недостатки
- Комментарии:
- Устройство ТЭН.
- Теория
- Схемы включения ТЭН в однофазную сеть.
- Схемы подключения ТЭН котла
- Схема подключения
- Схема подключения электрокотла к электросети 220 В (однофазного)
- Виды терморегуляторов
- Сферы применения терморегуляторов
- Подключение и установка термостата
- ТЭН и однофазная сеть. Что к чему прикрутить?
- Варианты подключения
- Схема подключения электрического котла
- Советы по установке
- Критерии подбора приспособления
- Схема подключения терморегулятора водонагревателя
- Электрическая схема водонагревателя
- Подключение водонагревателя
- Виды терморегуляторов
- Термостат для водонагревателя
- Замена и подключение термостата для бойлера
- Часто встречающиеся проблемы с термостатом
- Виды бытовых водонагревателей
- Монтажные схемы и решения
- Критерии безошибочной установки оборудования
- Некоторые особенности схемы подвода воды
- Частые ошибки монтажа водонагревателей
- Выводы и полезное видео по теме
- Схема подключения пускателя через терморегулятор
- Как Подключить ТЭН к Алюминиевому Радиатору [Инструкция]
- терморегулятор для бойлера, как проверить электронный вариант для нагревателя
- Информационные советы по подключению термостата к системе кондиционирования воздуха
- (с адаптером C-Wire) — Wyze
- Honeywell ERM5220R Equipment Remote Module Руководство по установке
- Fbl5n означает
Инструкции | Электрическая и принципиальная схема подключения отопления на 220 Вольт
Данная статья пригодится для тех кто хочет обогреть помещение небольшой площади до 50 м² или использовать такой котел для подогрева жилья в ночное время суток, при много тарифном учете электроэнергии.
Электрическая схема подключения
При подключении электроэнергии к электрической схеме, фаза через включенный автомат F1 и замкнутый контакт S1 термостата, подает питание на нагревательный элемент (ТЭН). Автомат выбирайте по мощности термоэлектрического нагревателя, если мощность нагрузки составляет более 3 кВт (т.к. контакты терморегуляторов обычно рассчитаны на ток 16 ампер), то необходимо применить контактор через силовые контакты которого подключить более мощные нагревательные элементы.
Для более эффективной работы системы отопления в схему лучше добавить циркуляционный насос, который подключается от контакта F2 теплового реле с номиналом указанным в паспорте двигателя, через контакт S2 терморегулятора со встроенным датчиком температуры воздуха.
F1 — автомат защиты нагревательного элемента
S1 — контакт термостата датчика на трубе обратки отопления
S2 — контакт термостата воздушного датчика внутри помещения
Принципиальная схема подключения
Простейшая система отопления состоит из водонагревательного бака котла, модульного щита, терморегуляторов и циркуляционного насоса
принципиальная схема подключения
Котел из стальной трубы
Потребуется стальная труба диаметром 200-300 мм, длиной 50-100 см; две пластины размером 40×40 см, толщиной 4-5 мм; гайка под резьбу нагревательного элемента; два сгона с диаметром труб отопления. Для изготовления водонагревательного бака воспользуйтесь услугами профессионального сварщика. Пластины привариваются с торцов металлической трубы, в одной из них вырезается отверстие под нагревательный элемент, сверху отверстия наваривается гайка в которую будет вкручиваться тэн. С боку котла на расстоянии 10 см от краев, привариваются два сгона для подключения к ним «обратки» и «подачи» труб отопления.
котел из трубы
Термоэлектрический нагреватель (ТЭН) с резьбой и терморегулятором
Нагревательный элемент берется стандартный для водонагревателей накопительного типа с резьбовым соединением. Он содержит терморегулятор который будет использоваться для защиты от перегрева тэна в случае порыва системы отопления и выхода из нее воды.
нагревательный элемент с резьбой и термостатом
Терморегулятор с погружаемым датчиком температуры
Датчик погружного действия состоит из медной гильзы (трубки) запаянной с одной стороны, через капиллярную трубку соединенный с герметичным блоком управления с другой стороны. Внутри гильзы и капиллярной трубки содержится инертный газ. Изменение температуры приводит к расширению или сжатию газа, который воздействует на электрические контакты блока управления, включая и отключая нагрузку подключенную к ним. Датчик термостата крепится хомутами к трубе и укрывается теплоизоляцией.
термостат с погружаемым датчиком температуры
Терморегулятор со встроенным датчиком температуры воздуха
Терморегулятор со встроенным датчиком температуры воздуха, работает при помощи биметаллической пластины, два металла с различным тепловым расширением соединены друг с другом, при изменении температуры окружающего воздуха изменяется длина пластин, за счет различного теплового расширения, они изгибаются воздействуя на электрический контакт, включая и отключая нагрузку. Терморегулятор устанавливают на стене чуть дальше среднего расстояния по трубе подачи отопления.
термостат со встроенным датчиком температуры воздуха
Циркуляционный насос
Циркуляционный насос устанавливается на «обратке» трубы отопления, перед входом трубы в котел.
циркуляционный насос
Подключение ТЭНов через термореле и пускатель
Регуляторы температуры в бытовых целях используют довольно широко, а регулируют они температуру буквально везде: от банального паяльника до микроклимата в доме.
По схематическому решению терморегуляторы (или термореле) бывают самыми различными, а в качестве чувствительного элемента применяются термочувствительные сопротивления, диоды, либо транзисторы (в последнее время, все больше используются микросхемные датчики).
После монтажа, в любом случае, требуется калибровка устройства. Проводится калибровка в два этапа: первый – примерная настройка «на глазок», а второй – точная настройка с использованием измерительных приборов.
В последнее время в быту очень широко стали применяться всевозможные обогревательные устройства совместно с терморегуляторами (термореле).
А, поскольку далеко не всегда мощность обогревателей находится в пределах допустимой мощности регуляторов, то подключать последние к нагревательным элементам приходится через дополнительные устройства (в частности через магнитные пускатели).
Монтаж системы «термореле-пускатель-нагреватель»
Начну объяснение с подключения системы «теплофон» к трехфазной сети по следующей схеме.
Между нулевым проводом сети и первой фазой последовательно включаются терморегулятор Т1 и катушка пускателя К1. Элементы нагревателя R1-R15 подключаются равномерно между нулевым проводом и каждой из фаз сети через нормально разомкнутые контакты пускателя К1.1 — К1.3. Пускатель, в данном случае, был выбран марки АВВ 20-40, 4р.
Работает такая схема так:
Когда температура контролируемого помещения приближается к порогу включения термореле (нижняя уставка), последнее срабатывает и своими контактами подключает к сети питания нагревательные элементы (ТЭНЫ) обогревателя.
После того, как температура помещения достигает верхней уставки, термореле отпускает, отключая питание пускателя, который, в свою очередь, обесточивает нагреватели.
Существует множество всевозможных вариантов исполнения термореле, в том числе и совсем миниатюрные варианты, однако, их максимальная коммутируемая мощность довольно невелика (не более пары киловатт), а подключать к ним напрямую можно и того меньше (из соображения наличия запаса мощности).
Самым идеальным вариантом для управления ТЭНами можно назвать такой вариант, при котором «термушка» будет через небольшой электронный блочок управлять магнитным пускателем (например, типа ПМЕ), который, в свою очередь займется управлением нагревателями, мощность которых может запросто превышать 1500 ватт.
Работает такая схемка следующим образом.
При срабатывании терморегулятора, сигнал от него поступает на мощный транзисторный ключ, выполненный на основе биполярного транзистора, в коллекторную цепь которого подключено электромагнитное реле (к примеру, РЭС-9).
Питается схема от нестабилизированного источника, собранного не трансформаторе Т1 и выпрямителе VD1-VD4.
Реле, срабатывая, подает питание на пускатель ПМЕ, который, в свою очередь, своими нормально открытыми контактами К2.1 и К2.2 подает питание на нагревательные элементы.
Вся схема запитывается через плавкий предохранитель FU1.
После сборки блока регулировки-коммутации необходимо, в первую очередь, проверить правильность монтажа, лишь после этого приступать к настройке всей системы. При безошибочно собранной системе не требуется никаких наладочных работ.
После этого можно начинать настройку его.
Единственное, что надо будет сделать, чтобы правильно настроить систему, выставить уставку опорного напряжения компаратора (устройства сравнения) на выводе 2 устройства, соответствующую необходимой температуре срабатывания. С этой целью придется немного посчитать.
Допустим, что нам необходимо поддерживать температуру помещения в районе +22 градусов Цельсия. В этом случае необходимо перевести значение температуры в шкалу Кельвина, после чего полученное умножить на 0,01 В. В результате этих вычислений и получится значение опорного напряжения, являющееся, одновременно, уставкой температуры (273,15+22)*0,01=2,9515 В.
Надеюсь, моя статья пролила свет на некоторые непонятки этой темы.
Пишите комментарии, дополнения к статье, может я что-то пропустил. Загляните на карту сайта, буду рад, если вы найдете на моем сайте еще что-нибудь полезное. Всего доброго.
Схема подключения двух тэнов 220. Как подключить тэн в стиральной машине. Подключение ТЭНа с терморегулятором
Рассмотрим подключение трехфазного ТЭНа через магнитный пускатель и тепловое реле.
Рис. 1 ТЭН подключается через один трехфазный контактор с нормально замкнутыми контактами МП(Рис. 1). Управляет пускателем термореле ТР, управляющие контакты которого разомкнуты при температуре на датчике ниже заданной. При подаче трехфазного напряжения контакты пускатели замкнуты и происходит нагрев ТЭНа, нагреватели которого включены по схеме «звезда».
Рис. 2 При достижении заданной температуры, тепловое реле отключает питание нагревателей. Таким образом, реализуется простейший регулятор температуры. Для такого регулятора можно применять термореле РТ2К (Рис. 2), а для пускателя – контактор третьей величины с тремя группами на размыкание.
РТ2К представляет собой двухпозиционное (работающие на включение/отключение) термореле с датчиком из медного провода с диапазоном установления температуры от -40 до +50°С. Конечно, использование одного теплового реле не позволяет достаточно точно поддерживать требуемую температуру. Включение каждый раз всех трех секций ТЭНа приводит к лишним энергопотерям.
Рис. 3 Если реализовать управление каждой секцией нагревателя через отдельный пускатель, связанный со своим термореле (Рис. 3), то можно осуществить более точное поддержание температуры. Итак, имеем три пускателя, которыми управляют три термореле ТР1, ТР2, ТР3. Температуры срабатывания выбраны, допустим как t1 elektronchic.ru
Предназначение ТЭНов
Для чего вообще нужны ТЭНы с терморегуляторами? На их основе проектируются автономные системы отопления, создаются бойлеры и проточные водонагреватели. Например, ТЭНы монтируются прямо в батареи, в результате чего на свет появляются секции, способные работать самостоятельно, без отопительного котла. Отдельные модели ориентированы на создание систем антизамерзания – они поддерживают невысокую положительную температуру, препятствуя замерзанию и последующему разрыву труб и батарей.
На основе ТЭНов создаются накопительные и проточные водонагреватели. Приобретение бойлера доступно далеко не для каждого человека, поэтому многие собирают их самостоятельно, используя отдельные комплектующие. Врезав ТЭН с терморегулятором в подходящую емкость, мы получим отличный водонагреватель накопительного типа – потребителю останется оснастить его хорошей теплоизоляцией и подключить к водопроводу.
ТЭНы для нагрева воды с терморегулятором необходимы не только для создания водонагревательного оборудования, но и для его ремонта – если нагреватель вышел из строя, покупаем новый и меняем. Но перед этим нужно разобраться в вопросах выбора.
Как подключить ТЭН с терморегулятором
Теперь вы знаете, как и по каким параметрам выбираются нагреватели. Но как выполняется подключение? Для того чтобы подключить ТЭН с терморегулятором, необходимо выбрать провод с надежной изоляцией. Также уделяем внимание сечению – оно должно быть таким, чтобы провод смог обеспечить полноценное питание нагревателя и не расплавиться. Например, для нагревателя мощностью 3 кВт сечение провода должно составлять не менее 2,5 мм. Мы рекомендуем выбирать для подключения кабели с медными проводниками.
Как устроен и как выбрать
ТЭН со встроенным терморегулятором имеет нехитрое строение, состоящее из двух частей, нагревательного элемента и термодатчика, соединенного с регулятором температуры. Но и тут есть несколько особенностей, которые существенно влияют на исправность и срок службы устройства.
- Первое, на что стоит посмотреть при покупке – это его корпус. Более долговечный ТЭН будет выполнен из меди и иметь соответствующий благородный цвет, вариант подешевле обычно выполняется из «кислотостойкой нержавейки». Насколько на самом деле стойкая эта нержавейка в магазине убедиться нет никакой возможности, поэтому отдавайте предпочтение именно латунному варианту корпуса. Наружный диаметр трубки при этом обычно 13 мм, но бывают и тонкие, маломощные варианты – по 10 и даже 8 мм;
- Маркировка. Так как мы рассматриваем ТЭН для водонагревателя, следует убедиться, что в маркировке, перед обозначением рабочего напряжения 220V стоит литера «Р», обозначающая работу в воде и слабых щелочных растворах;
- Мощность. Следует учитывать, что при подключении в обычную домашнюю сеть, не стоит использовать ТЭН, мощнее 2,5 кВт – это дает слишком большую нагрузку на обычную проводку. Если вы планируете подключать более мощный ТЭН с терморегулятором – проложите до места его установки отдельный кабель от щитка с соответствующим сечением.
- Термодатчик располагается в отдельной трубке и в случае необходимости, вынимается из нее вместе с терморегулятором. Свиду представляет собой стержень. Внутри содержит термопару, которая при нагреве приводит в действие механизм терморегулятора. Нередко выход из строя термодатчика заставляет ТЭН выключаться при низких температурах.
Сфера применения.
ТЭН с терморегулятором – универсальное устройство и используется в качестве нагревательного элемента для:
- Организации временного электротопления. Для этого, через специальный штуцер его вставляют в регистр или в чугунную батарею;
- Подогрев воды для душа. Для этого достаточно иметь емкость, в корпусе которой рядом с днищем делается отверстие, в которое вставляется ТЭН;
В общем, ТЭН с терморегулятором – это самый дешевый на стадии монтажа источник тепла и горячей воды. Стоимость устройства начинается с 5$ (2 киловаттная модель аристон), а набор соответствующей фурнитуры (прокладка и гайка) не будет стоить больше 1$.
Предназначение отопительных ТЭНов
Электрические ТЭНы снискали популярность благодаря своей универсальности и высокому КПД. Вся потребляемая ими электроэнергия расходуется по прямому назначению – на обогрев окружающего пространства.
Основными отопительными приборами, где используются ТЭНы являются:
- Переносные и стационарные масляные электрообогреватели.
- Водяные радиаторы отопления.
- Полотенцесушители для ванной.
- Электрокамины.
- Электроконвекторы.
- Электрические котлы.
Указанное оборудование может использоваться в качестве основного или дополнительного источника обогрева. Стоит оно недорого, легко монтируется и не требует специальных навыков при эксплуатации.
Недостатки
В принципе, на цене устройства заканчиваются все его достоинства и начинаются недостатки:
- Неэкономичность. В принципе, это не «болезнь» самого ТЭНа, а скорее устройств, которые собирают с его помощью. Чаще всего это кустарные регистры отопления и самодельные водонагреватели. И первые и вторые не обеспечивают хоть какое-то сохранение энергии, следовательно, счета за электричество будут неприлично огромными;
- Недолговечность. Из-за близкого расположения термопары к нагревательным элементам ТЭН со встроенным терморегулятором очень часто совершает цикл включения/выключения, что негативно сказывается на всей автоматике и выводит её из строя максимум через 2 года использования. Правда, положительная сторона в том, что автоматика меняется без проблем и необходимости снимать тепловой элемент;
- Невозможность точно отрегулировать температуру. Ручка на терморегуляторе дает очень приблизительные представления о том, какая температура будет на выходе. Опять же, близкое расположение теплового датчика и спирали нагрева делает точную регулировку практически невозможной;
- Никакой влагозащиты. Учитывая, что такой ТЭН часто устанавливается в ванной комнате для обеспечения горячей водой, вам придется позаботиться о защите от брызг самостоятельно и расположить его в таком месте, чтобы вода не попадала на его корпус.
В целом ТЭН с терморегулятором решает два поставленных перед ним вопроса:
- Обеспечение временного отопления
- Обеспечение временной подачи горячей воды
Мы не рекомендуем использовать это устройство в качестве постоянного источника тепла и отдать предпочтение качественным и более экономичным изделиям
Видео.
Пример, как можно использовать ТЭНы для организации очень дешевого отопления.
Комментарии:
Stas
Устройство самое то, если нужно по-быстрому сделать из обычного радиатора электрорадиатор. Много раз выручала такая конструкция. Вместо одной нижней пробки вкручивается такое устройство и батарея заполняется водой. Все. электробатарея готова
Денис
Stas, так получается не электрорадиатор, а пожиратель электроэнергии. КПД стремится к нулю, а теплоотдача никакая.
Stas
Денис, да я не спорю. Я же написал — по-быстрому. Т.е. когда речь идет не о постоянном подключении, а о времянке. Строителям в жилую комнату на межсезонье например. Не станешь же покупать на месяц электроконвектор, если через месяц включат центральное отопление? А сидеть в холоде — тоже не вариант
Denis
Не знаю, чем автору не понравился ТЭН из нержавейки — по моему опыту, что латунный, что нержавеечный варианты служат одинаково
Оставить комментарий Отменить ответ
Похожие записи
Почему стоит выбирать водонагреватель с сухим тэном
Для чего нужен наливной водонагреватель.
Меняем ТЭНы на водонагревателе Термекс. Пошаговая инструкция
Безнапорный проточный водонагреватель – как решение временных проблем с горячей водой.
Устройство ТЭН.
ТЭН представляет собой электрический нагревательный элемент, выполненный из тонкостенной металлической трубки (оболочки), материалом для которой служит медь, латунь, нержавеющая и углеродистая сталь. Внутри трубки расположена спираль из нихромовой проволоки, обладающая большим удельным электрическим сопротивлением. Концы спирали соединены с металлическими выводами, которыми нагреватель подключается к питающему напряжению.
От стенок трубки спираль изолирована спрессованным электроизоляционным наполнителем, который служит для отвода тепловой энергии от спирали и надежно фиксирует ее в центре трубки по всей длине. В качестве наполнителя используется плавленая окись магния, корунд или кварцевый песок. Для защиты наполнителя от проникновения влаги из окружающей среды торцы ТЭНа герметизируют термовлагостойким лаком.
Выводы нагревателя изолированы от стенок трубки и жестко зафиксированы керамическими изоляторами. Питающие провода подключаются к резьбовым концам выводов при помощи гаек и шайб.
Работает ТЭН следующим образом: при прохождении электрического тока по спирали она, нагреваясь, нагревает наполнитель и стенки трубки, через которые тепло излучается в окружающую среду.
При нагреве газообразных сред для увеличения теплоотдачи от ТЭНов применяют их оребрение
, выполненное из материала с хорошей теплопроводностью. Как правило, для оребрения используют стальную гофрированную ленту, навитую по спирали на внешнюю оболочку ТЭНа.
Применение такого конструктивного решения способствует уменьшению габаритных размеров и токовой нагрузке нагревателя.
Теория
Что такое ТЭН в электрическом котле? С точки зрения электротехники это активное сопротивление, которое выделяет тепло при прохождении по нему электрического тока.
По внешнему виду одиночный ТЭН выглядит, как согнутая или завитая трубка. Спирали могут быть самой разной формы, но принцип подключения одинаков, у одиночного ТЭНа два контакта для подключения.
При подключении одиночного ТЭНа к напряжению питания нам нужно просто подсоединить его клеммы к электропитанию. Если ТЭН рассчитан на 220 Вольт, то подключаем его к фазе и рабочему нулю. Если ТЭН на 380 Вольт, то подключает ТЭН к двум фазам.
Но это одиночный ТЭН, который мы можем увидеть в электрочайнике, но не увидим в электрическом котле. ТЭН котла отопления это три одиночных ТЭНа, закрепленные на единой платформе (фланце) с выведенными на ней контактами.
Самый распространённый ТЭН котла состоит из трёх одиночных тэнов закрепленных на общем фланце. На фланце выводится для подключения 6 (шесть) контактов ТЭНа электрического ТЭН котла. Есть котлов с большим количеством одиночных тэнов, например, так:
Схемы включения ТЭН в однофазную сеть.
Трубчатые электронагреватели рассчитаны на конкретное значение мощности
и
напряжения
, поэтому для обеспечения номинального режима работы их подключают к питающей сети с соответствующим напряжением. Согласно ГОСТ 13268-88 нагреватели изготавливаются на номинальные напряжения:
12
,
24
,
36
,
42
,
48
,
60
,
127
,
220
,
380 В
, однако наибольшее применение нашли ТЭНы рассчитанные на напряжение 127, 220 и 380 В.
Рассмотрим возможные варианты включения ТЭН в однофазную сеть.
2.1. Включение в розетку.
ТЭНы мощностью не более 1кВт (1000 Вт) можно смело включать в розетку через обычную штепсельную вилку, так как такой мощностью обладает основная масса электрических чайников и кипятильников, которыми мы разогреваем воду.
Через обычную вилку можно включить параллельно
два ТЭН, но у обоих нагревателей мощность должна быть не более 1 кВт (1000 Вт), так как при параллельном соединении их общая мощность увеличивается до 2 кВт (2000 Вт). Таким образом, можно включить несколько нагревателей, но их общая мощность должна составлять не более 2 кВт, а для включения в розетку необходимо использовать более мощную вилку.
Бывает ситуация, когда дома завалялись несколько нагревателей, рассчитанных на рабочее напряжение 127 В, выкинуть их рука не поднимается, а в домашнюю сеть не включишь. В этом случае нагреватели включаются последовательно
, что дает возможность подавать на них повышенное напряжение. При последовательном соединении двух нагревателей с напряжением 127 В их мощность остается прежней, а общее сопротивление увеличивается в два раза. Например, при включении двух нагревателей мощностью по 500 Вт их общая мощность составит 1000 Вт.
Схемы подключения ТЭН котла
Вариант 1. Схема подключения к однофазной сети
Обычно, три одиночных Тэна в такой конструкции, размещены так, что контакты от разных тэнов располагаются друг напротив друга.
Чтобы подключить ТЭН на 220 Вольт, нужно соединить три контакта от разных одиночных спиралей перемычкой и подключить их к рабочему нулю.
Три оставшиеся контакта нужно, также соединить и подключить к рабочей фазе. Это обеспечит одновременное включение всех тэнов в нагрев при подаче питания.
class=»eliadunit»>
Однако так напрямую подключение не делают, и на каждый второй контакт тэна подключают на фазу после своего автомата или, что делается чаще, подключают от своей линии управления (автоматики).
Вариант 2. Трехфазное подключение
Если мы посмотрим на продающиеся тэны для котлов, то увидим, что почти все маркируются, как Тэны 220/380 Вольт.
Если у вас такой вариант тэна, и вы имеете возможность подключиться к трехфазному питанию 220 Вольт или 380 Вольт, то нужно использовать схемы подключения называемые «звезда» и «треугольник».
По схеме «звезда»
220 Вольт три фазы, нужно пермячкой соединить три контакта одиночных тэнов и подключить их рабочему нулю. На вторые свободные контакты подать по фазному проводу. Каждый одиночный тэн будет работать от 220 Вольт, независимо друг от друга.
По схеме «треугольник»
380 Вольт, нужно перемычками соединять контакты 1-6, 2-3, 4-5, у одиночных тэнов 1-2,3-4,5-6 и подавать на них фазные провода. Каждый одиночный тэн будет работать от 380 Вольт, независимо друг от друга.
Продолжаем знакомиться с трубчатыми электрическими нагревателями
(
ТЭН
). В первой части мы рассмотрели , а в этой части рассмотрим включение нагревателей в
трехфазную сеть
.
Схема подключения
Поскольку устройство имеет прямой контакт с водой, должна пристутствовать защита от поражения эл. током — УЗО (либо диффавтомат) и короткого замыкания посредством автоматического выключателя (АВ). Ввиду отсутствия встроенной защиты УЗО от перегрузки по току и естественной инерционности АВ, оно должно иметь номинал по току хотя бы на ступень выше (25 А в связке с автоматом 16 ампер).
Терморегулятор (ТР), или термостат, играет важную роль в обогревательном оборудовании. Это универсальный прибор, который управляет нагревательными системами. Его конструкция может быть различной, функция одна: ТР стабилизирует температуру заданной среды в течение определённого промежутка времени. Надо знать, как подключить терморегулятор, чтобы он правильно выполнял своё предназначение.
Схема подключения электрокотла к электросети 220 В (однофазного)
Как видите, питающую линию котла на 220 В защищает дифференциальный автоматический выключатель, совмещающий в себе функции автоматического выключателя (АВ) и . Так же, в обязательном порядке к корпусу устройства подключается заземление.
ТЭН или ТЭНы (если их несколько) в таком котле рассчитаны на напряжение 220В , соответственно к одному из концов трубчатого электрического нагревателя подключается фаза, а к другому ноль.
Для подключения котла требуется проложить трехжильный кабель (Фаза, Рабочий ноль, Защитный ноль — заземление).
Если же вам не удалось найти подходящий дифференциальный автоматический выключать или просто он слишком дорог в выбранной вами линейке защитной автоматики, его всегда можно заменить связкой Автоматический выключатель (АВ) + Устройство защитного отключения (УЗО), в таком случае схема подключения однофазного котла к электросети выглядит так:
Теперь осталось выбрать кабель нужной марки и сечения и номиналы защитной автоматики, для правильной электропроводки к электрокотлу.
В выборе необходимо отталкиваться от мощности будущего котла, а лучше всего рассчитывать с запасом, ведь в будущем, реши вы поменять котел, выбрать старшую модель (более мощную) вы уже не сможете, без серьезной переделки проводки.
Не буду загружать вас лишними формулами и расчетами, а просто выложу таблицу выбора кабеля и защитной автоматики в зависимости от мощности однофазного электрокотла 220 В. При этом в таблице будут учтены оба варианта подключения: через дифференциальный выключатель и через связку Автоматический выключатель + УЗО.
Для прокладки будут указаны характеристики медного кабеля марки ВВГнгLS, минимально допустимого ПУЭ (правилами устройства электроустановок) для использования в жилых зданиях, при этом расчеты сделаны для трассы от счетчика до электрокотла длинной 50 метров, если у вас это расстояние больше, возможно потребуется корректировка значений.
Таблица выбора защитной автоматики и сечения кабеля по мощности электрокотла 220 В
Устройство защитного отключения (узо) всегда выбирается на ступень выше стоящего с ним в паре автоматического выключателя, если же вам не удается найти УЗО необходимого номинала, можете взять защиту следующей ступени, главное не брать ниже положенного. Особых сложностей и разночтений при подключении элекрокотла на 220В обычно не возникает, переходим к трехфазному варианту.
Общая электрическая схема подключения электрокотла 380 В, выглядит следующим образом:
Как видите, линия защищена трехфазным автоматическим выключателем дифференциального тока, к корпусу котла обязательно подключено заземление.
Как обычно, по традиции, выкладываю схему подключения трехфазного электрокотла со связкой автоматический выключатель (АВ) плюс устройство защитного отключения (УЗО) в цепи, которая нередко бывает дешевле и доступнее Диф. автомата.
Выбор номиналов защитной автоматики и сечения кабеля для трезфазных электрокотлов различной мощности удобно делать по следующей таблице:
В трехфазных электрокотлах обычно установлено сразу три ТЭНа, бывает и больше. При этом практически во всех бытовых котлах каждый из трубчатых электронагревателей рассчитан на напряжение 220 В и подключён следующим образом:
Это так называемое подключение «звезда» , для этого случая и подводится к котлу нулевой проводник.
Сами ТЭН подключаются к сети следующим образом: перемычкой соединены по одному из концов каждого из трубчатых электронагревателей, к оставшимся трем свободным поочередно подключаются фазы: L1, L2 и L3.
Если же в вашем котле стоят ТЭН, рассчитанные на напряжение 380 В, схема их соединения совершенно другая и выглядит она так:
Такое подключение ТЭН электрокотла называется «треугольник» и при одинаковом напряжении 380 В, как в предыдущем способе «Звезда», мощность котла значительно увеличивается. Нулевой проводник при этом не требуется, подключаются лишь фазные провода, электрическая схема подключения при этом соответственно выглядит вот так:
Не отступайте от схем подключения допустимых для вашего электрокотла , если там стоят ТЭН на 220В при трехфазном подключении, не переделывайте схему на «треугольник». Как вы понимаете, теоретически их можно переподключить и получить на ТЭН напряжение 380 В, соответственно и повышение их мощности, но при этом они у вас скорее всего просто сгорят.
Как определить правильную схему подключения ТЭН звездой или треугольником и, соответственно, на какое напряжение они рассчитаны?
Если утеряна инструкция по подключению вашего электрокотла или просто нет возможности к ней обратиться, определить правильную схему подключения в бытовых условиях можно так:
1. В первую очередь осмотрите клеммы ТЭН, скорее всего производителем контакты уже подготовлены под определенную схему. Так, например, для подключения «звездой» и ТЭНах на 220В, три клеммы будут объединены перемычкой.
2. Само наличие нулевой клеммы — «N», свидетельствует о том, что ТЭН на 220 В и подключать их требуется по схеме «Звезда». При этом её отсутствие, вовсе не означает, что ТЭН на 380 В.
3. Самый же надежный вариант узнать наряжение ТЭН — это посмотреть маркировку , указанную либо на фланце, к которому закреплены трубчатые электронагреватели
Либо на самом ТЭН в обязательном порядке выдавливаются его параметры:
Если же у вас не получается наверняка узнать напряжение, на которое расчитан ваш электрический котел и схему подключения его ТЭН, а подключить «очень надо», советую использовать схему «Звезда». При этом варианте, если Тэн окажутся расчитаны на 220 В, они будут работать в штатном режиме, а если на 380 В, то просто будут выдавать меньшую мощность, но главное не сгорят.
Вообще, случаи бывают разные, и все их охватить в формате одной статьи очень тяжело ,
поэтому
обязательно пишите в комментариях свои вопросы, дополнения, истории из личного опыта и практики, это будет полезно многим!
Терморегулятор предназначен для поддержания заданной температуры путём управления нагревательными (охладительными) элементами.
Данные устройства бывают нескольких видов, начиная простыми механическими и заканчивая электронными многофункциональными и даже интеллектуальными устройствами.
Принцип работы состоит в том, что в устройстве есть выносной термодатчик, который сообщает устройству температуру окружающей среды. Для поддержания и регулировки заданного предела как раз и используется терморегулятор. Применяются для поддержания в различных устройствах, таких как: холодильник, тёплый пол, водяное отопление или нагреватели, инкубатор, теплицы и т.п.
Виды терморегуляторов
В основном терморегуляторы бывают 3-х видов:
- Биметаллическая пластина;
- Термопара;
- Инфракрасный датчик.
Биметаллическая пластина
Под воздействием нагрева или охлаждения пластинка изгибается в ту или иную сторону. Тем самым замыкая или размыкая контакты, питающие электричеством нагревательные элементы. Пластина представляет собой двухслойную полоску, сваренную из двух металлов с разным коэффициентом теплового расширения. Из-за этого при нагреве силы расширения «заставляют» пластинку изгибаться.
Термопара
Элемент представляет собой V-образную скобу из термочувствительного металлического сплава. По проволоке проходит слабый ток. При изменении температуры сопротивление проводника меняется, что сказывается на характеристике тока. Этот фактор воздействует через управляющую схему на реле питания обогревателей.
Сферы применения терморегуляторов
В быту примером применения терморегулятора может быть стиральная машина. Термодатчик, соединённый с ТЭНом в баке, «следит» за уровнем нагрева воды. В автомобиле термопара системы охлаждения «руководит» режимом включения вентилятора радиатора.
В различные комнатные обогревательные приборы достаточного уровня сложности обязательно встроен регулятор температуры. Ни одна система тёплых полов не обходится без твердотельных ТР. В холодильнике термостат является неотъемлемой частью. Во всех ПК и ноутбуках датчики температуры включают вентиляторы, сохраняя аппаратуру от перегрева. Кондиционеры, микроволновки, электропечи – все они в своём составе имеют термостаты. Различные водонагреватели, электрокотлы, газовые котлы, включённые в систему отопления зданий и сооружений, работают только вместе терморегуляционными блоками управления.
Подключение и установка термостата
Известны два варианта подключения терморегулятора. Это способы подсоединения двужильных и одножильных проводов.
Подсоединение двужильного кабеля к термостату
Двужильный провод используют в том случае, когда ТР требует полноценного питания от электросети для функционирования замкнутой системы управления режимом обогрева определённого объёма. Это интегральные схемы, построенные на микропроцессорах.
Полученные данные от датчика в виде изменения силы тока, величины сопротивления анализируются прибором. В результате подаются команды на пускатель нагревательных элементов с заданным промежутком времени и граничным порогом прогрева конкретного пространства.
Обратите внимание! Примером подсоединения двужильного провода может служить схема, как нужно подключить термостат к циркуляционному насосу водонагревательного котла.
Подсоединение к термостату одножильного кабеля
Кабель из одной жилы применяется в схеме подключения терморегуляторов в том случае, когда сам прибор установлен в разрыв фазового провода, ведущего к плюсовой клемме ТЭНа. То есть кабель служит разрывом фазы сетевого тока, питающего нагревательные элементы.
ТЭН и однофазная сеть. Что к чему прикрутить?
Этот случай характерен для дач и деревенских домов старой постройки. Для начала нужно вообще понять о чем идет речь и проще всего это сделать, смотря на следующий рисунок:
Итак, у однофазной электрической сети имеется два проводника — ноль и фаза. На самой же картинке изображено два способа включения нагрузки — параллельный и последовательный. Разнятся эти способы тем, как делится исходное напряжение между элементами. В большинстве случаев ТЭНы включают параллельно, чтобы не терять полезной мощности, последовательная схема подходит только для различных специфических случаев. Блок, подготовленный для подключения к одной фазе будет выглядеть так:
Еще стоит обратить внимание на выбор кабеля, но этого момента мы коснемся чуть позже, а теперь давайте переходить к трем фазам.
Варианты подключения
- К системе тёплого пола;
- К ТЭНу;
- К обогревателю.
Подключение термостата к системе тёплого пола
Стандартный терморегулятор тёплого пола идёт в комплекте поставки с подробной инструкцией подключения прибора к системе тёплых полов. Можно подключать ТР самостоятельно, пользуясь обозначениями под клеммниками.
На тыльной стороне регулятора расположены три пары клеммных гнёзд для проводов. Первая пара предназначена для подсоединения двужильного сетевого кабеля. Гнездо «L» – фаза, «N» – ноль.
Вторая пара гнёзд предназначена для соединения с выводами тёплого пола – L1 и N1. Пятую и шестую клемму используют для того, чтобы подключаться к датчику температуры.
Регуляторы температуры полов могут быть вставленными в подрозетник или закреплёнными на стене. Термодатчик бывает, как встроенным в корпус прибора, так и установленным на конце выносного кабеля.
В первом случае происходит замер температуры воздуха внутри помещения. Во втором варианте датчик измеряет степень нагрева финишного покрытия пола.
Подключение термостата к ТЭНу
Подключение термостата к электрическому нагревателю приходится осуществлять через магнитный пускатель. Это связано с тем, что мощность регулятора далеко несопоставима с мощностью ТЭНов.
Магнитный пускатель (МП) нужен при управлении термостатом сразу несколькими приборами обогрева. МП врезают в фазовый провод параллельно с терморегулятором. Регулировка режимами работы тенов осуществляется термостатом, ток питания проходит через МП. Это даёт возможность использовать трёхфазную электросеть, что позволяет эксплуатировать нагревательные элементы большой мощности.
Многие ТР оснащены электронными микропроцессорами, которые выдают дополнительно показатели уровня влажности, давления и времени, необходимого для достижения величин заданных параметров.
Подсоединение терморегулятора к обогревателю
Термостаты бывают механического и электронного действия. Последнее время вторые модели активно вытесняют своих механических аналогов. Применение современной электроники позволяет более эффективно управлять температурным режимом в заданной среде.
ТР для обогревателей помещений встраивают в корпуса калориферов или выносят на удаление от приборов отопления. Регулятор, прежде всего, подключается к электрической сети, затем через схему управления соединяется непосредственно с термодатчиком.
Дополнительная информация. Инфракрасные обогреватели соединяются с термостатом в большинстве вариантов через магнитный пускатель. Чтобы выполнить правильное подключение прибора, нужно строго следовать пунктам прилагаемой инструкции.
Особенности, как подсоединяют устройства регуляции температурного режима, зависят от вида отопительных приборов. Это может быть одножильное или двужильное подключение ТР тёплых полов. Подключение двухфазного термостата к нагревательным элементам трёхфазного тока осуществляется только через магнитный пускатель. Для водяного отопления терморегулятор врезают прямо в радиатор. В каждом конкретном случае существует своя схема подключения терморегулятора.
Схема подключения электрического котла
Общая схема подключения электрического котла с ТЭН нагревателями, это не что иное, как схема подключения одного или нескольких тэнов к электропитанию.
Чтобы разобраться и понять принцип подключения тэнового котла, посмотрим на ТЭН.
На фото вы видите простейший ТЭН, состоящий из одной нагревательной трубки. Как следствие для подключения у такого ТЭНа есть только два контакта. Подключается такой ТЭН, напрямую. Один контакт на фазу (чаще 220 Вольт), второй контакт на рабочий ноль.
Мощность таких тэнов небольшая и они не используются в отеплительных котлах. Их прерогатива чайники или стиральные, посудомоечные машины.
В электрических котлах тэны «завивают» из двух, чаще трех трубок. Выглядит тэн для котла так.
Как видите контактов для подключения у таких тэнов уже 6 (шесть) и это самый простой вариант. Задача подключения ТЭН котла, правильно соединить шесть контактов тэна, чтобы подключить его к электропитанию.
В этом нет ничего сложного, если вспомнить две классические схемы подключения из курса электротехники. Вы наверняка о них слышали, это схемы под названием «звезда» и «треугольник». Я писал о них довольно подробно в статье Как получает электроэнергию потребитель низкого напряжения 380 Вольт.
Опишу эти схемы простым языком. Итак, у нас 6 контактов разбитых по парам. Всего три пары.
- Схема «звезда» предполагает соединить один контакт из трёх пар и подключить его к рабочему «нулю». Оставшиеся контакты пар тэна, подключают к фазам L1, L2, L3 если питание 380 В или также соединяют и подключают к фазе L, если питание 220 В.
Советы по установке
Несколько советов:
- Перед покупкой ТР надо убедиться в совместимости характеристик регулятора и нагревательных элементов.
- Выбирать установку прибора нужно в наиболее доступном месте.
- Решая вопрос о приобретении прибора, следует оценить экономическую целесообразность применения конкретной модели терморегулятора.
- Если не хватает опыта в установке таких устройств, то лучше обратиться за помощью к специалистам.
Человек порой не догадывается о количестве окружающих его терморегулирующих устройств. Они плотно вошли в быт. Их работа приносит существенную экономию затрат на электроэнергию.
Критерии подбора приспособления
Пред тем как купить простое, на первый взгляд, приспособление Аристон можно взять на заметку определённые моменты:
- Гарантия на оснащение. При подборе тэна нельзя игнорировать гарантийные обязательства, потому как приспособление обеспечивает обычную и безопасную службу водонагревателя. Неправильная работа установленного тэна проявляется и в том, что водный агрегат, вероятно, будет беспрерывно отключаться и даже бить током.
- Расходные для нагревателя материалы. Стоящий магниевый анод, применяемый для защиты приспособления необходимо менять единожды хотя бы раз в год. Поэтому при подборе нужно выбирать модификации с доступными расходными материалами.
- Мощность. Необходимо принять к сведению, что чем мощнее сам бойлер, для того мощнее должен быть и тэн для воды. Производительность колеблется от 2—9 кВт.
- Разновидности терморегулятора. Особое предпочтение отдают терморегулятору с теплозащитной функцией.
- Диапазон температур. Если пользователь знает, какую температуру он желает достигнуть, тогда и нагревательный элемент необходимо выбирать с надлежащим показателем.
Длина тэна Аристон и трубки для терморегулятора играют значительную роль в обеспечении оптимальной мощности и быстроты нагрева. Более известными являются тэны с мощностью 2—5 кВт. Также отдельно выделяются те тэны, что устанавливаются в проточных водонагревателях. Конструктивно в подобных устройствах не учтены ёмкости для сохранения воды, поэтому цель тэна — разогревать до нужной температуры полный поток, проходящий через него.
Тэны с регулятором применяют в быту и в различных областях промышленности. Его, а также штуцер — крепёжный компонент производят с разных металлов. Всё Больше нагревательный тэн становится необходимым компонентом для получения тёплой воды. А его использование совместно с терморегулятором позволит значительно уменьшить расходы на коммунальные услуги и повысить период эксплуатации устройства.
Схема подключения терморегулятора водонагревателя
В примере будет рассматриваться накопительный водонагреватель, поддерживающий горячее состояние воды в течении всего своего срока эксплуатации. Принципиальная электрическая схема и дополнительно внесенное в эту схему оборудование, — сложности никакой не имеет. Поняв сущность изложенного, Вы без затруднений сможете установить причину неисправности.
Электрическая схема водонагревателя
От источника питания рис.1 провод одного потенциала фазного либо нулевого в последовательном соединении контактирует через термовое реле с регулятором мощности, от регулятора мощности контакт провода соединяется с выключателем , представляющим собой ключ замыкание и размыкание электрической цепи с лампочкой. От лампочки потенциал провода поступает на первый контакт нагревателя тэн. Провод второго потенциала от источника питания поступает так же на термовое реле, от термового реле провод соединяется со вторым контактом нагревателя. От второго контакта нагревателя провод соединяется с лампочкой. Электрическая цепь замыкается на лампочке и нагревателе.
Термовое реле предохраняет от чрезмерно малого сопротивления как сам нагреватель так и саму схему, то есть стабилизирует установленную в термовом реле температуру воды.
Регулятор мощности выдает именно то сопротивление в электрической цепи какое мы с помощью переключения желаем установить. Также регулятор мощности выполняет дополнительную функцию отключения при определенной температуре нагрева. Замыкание и размыкание в электрической цепи здесь происходит при деформировании от температуры нагрева биметаллической пластины.
Нагреватель тэн имеет дугообразную форму трубки со встроенной внутри спиралью накала и имеет свое сопротивление на степень нагрева, то есть сам нагреватель как и лампочка работают в режиме короткого замыкания.
При пробое изоляции и замыкании тока на корпус,- потенциал тока отводится на заземление. Тестирование как и всей бытовой техники проводится пассивно. После проведенного ремонта перед подключением к внешнему источнику, необходимо предварительно проверить данную технику прибором на сопротивление. Во избежание короткого замыкания, — сопротивление данной бытовой техники не должно соответствовать нулевому показателю прибора.
Подключение водонагревателя
Рассмотрим следующую электрическую схему водонагревателя рис.2. Схема состоит из:
- автоматического выключателя;
- контакта устройства автоматики;
- ТЭНа.
Автоматический выключатель или же точнее защитный, двухполюсной аппарат автоматического срабатывания позволяет отключать электрическую схему водонагревателя от фазного и нулевого проводов — одновременно.
Контакт устройства автоматики из себя представляет — размыкающий контакт электрического аппарата. Электрическая схема рис.3 водонагревателя состоит из следующих соединений:
Если коротко изложить, то все элементы состоящие в этой схеме кроме термостата — соединены параллельно. Термостат соединен в электрической цепи — последовательно.
Сигнальная лампочка для данной схемы отключается по достижению заданной температуры воды — термостатом. Тепловое реле позволяет здесь одновременно отключать два потенциала фазного и нулевого проводов
Подключение — к воде водонагревателя
Из схематичного изображения видно, что водонагреватель подключается к водопроводной трубе, это могут быть как стальные трубы так и трубы из ПВХ. Вторая труба предназначена для отбора горячей воды из емкости водонагревателя. Шаровыми вентилями регулируется как подача холодной воды так и отбор горячей воды.
Устройство водонагревателя
Устройство водонагревателя по представленному рисунку — не требует как бы детального разъяснения.
ТЕНы для водонагревателя
ТЭНы в зависимости от типов водонагревателей имеют свое различие как по форме так и по потребляемой мощности.
Термостат водонагревателя-принцип работы
Термостат или же терморегулятор осуществляет регулирование температуры воды в емкости водонагревателя, то есть по достижению заданной температуры происходит разрыв в электрической схеме водонагревателя, — что способствует предотвращению перегрева воды.
По мере остывания воды в емкости водонагревателя до определенной температуры биметаллические контакты термостата принимают исходное положение и контакты вновь замыкают электрическую цепь — в результате вновь происходит нагревание воды.
Уважаемые посетители сайта! В теме постепенно будут внесены дополнения из личной практики.
На данный момент одной из актуальных покупок для дома является приобретение водонагревателя (бойлера) для воды, что объясняется огромной популярностью автономного отопления и горячего водоснабжения.
Предпосылками для этого процесса послужило повышение стоимости на централизованное ГВС и возможность людей не зависеть от графика подачи горячей воды, что особенно актуально в летний период в нашей стране.
Приобретение водонагревателя не такой простой процесс, как может показаться на первый взгляд. Покупка бойлера требует аккуратности и внимательности, чтобы устройство послужило эффективно и максимально долго, не доставляя владельцам особых хлопот.
Виды терморегуляторов
Само по себе устройство бойлера довольно простое. Установить и подключить прибор можно даже своими руками. Но при выборе агрегата необходимо обращать внимание на то, какое термореле в нём установлено. Например, если в нём регулировка температуры или таковая отсутствует. Существует несколько видов терморегуляторов, на основании которых водонагреватели делят на несколько типов:
- Программируемый или простой. Это влияет на управление температурой.
- Электромеханический или электронный. От этого зависит управление прибором.
- Врезной или накладной. От этого зависит монтаж агрегата.
Чаще всего встречаются стержневые, электронные и капиллярные термовыключатели. Стержневые модели являются устаревшими и представляют собой трубку длиной 35 см и шириной 1 мм. Их принцип работы заключается в следующем. При воздействии высокой температуры трубка расширяется в размере, из-за чего возникает давление на выключатель. Недостаток такой модели заключается в его неточности. В силу того, что трубка остывает слишком быстро, бойлер работает дольше, чем это необходимо.
Принцип работы капиллярного термостата более модернизирован. Капиллярный термостат представляет собой трубку, внутри которой расположены баллоны, наполненные жидкостью, отличающейся по плотности от воды.
При повышении температуры жидкость, наполняющая баллоны капиллярного терморегулятора, увеличивается в объёме и начинает давить на мембрану и выключатель. Погрешность в расхождении составляет 3 градуса.
Электронные термостаты являются самыми часто встречающимися моделями и самыми точными. Преимущество данной модели заключается в прямом взаимодействии с реле защиты. Благодаря его наличию проводится аварийное автоматическое отключение питания в случае отсутствия жидкости в резервуаре.
Термостат для водонагревателя
Терморегулятор обеспечивает безопасную работу водонагревателя. Объясняется этот процесс следующим образом: когда повышается температура воды, то повышается давление внутри бака, который является герметичным.
Когда повышение давления не будет контролироваться, то вся конструкция взорвётся, что опасно не только для техники и окружающих предметов, но и для человеческого здоровья, если человек во время взрыва будет находиться рядом.
Терморегулятор позволяет удерживать температуру на необходимом уровне. Итог: регулятор температуры защищает от взрыва, перегрева, порчи оборудования и имущества, обеспечивает безопасность людей.
Большинство производителей стараются снабдить бойлер термостатом, потому что именно он контролирует нагрев воды в тот момент, когда подключается устройство, и за своевременную блокировку ТЭНа.
На рынке представлен широкий ассортимент моделей, но принцип работы у них всех одинаковый. В тот момент, когда необходимо подключить прибор к сети, нужно сразу же настроить уровень нагрева воды, что делается с помощью панели управления, которая расположена на корпусе.
Дальше следует отрегулировать нагревание воды. Реле, которое установлено на термостате будет отвечать за размыкание контактов ТЭНа. Когда бак полностью остынет, произойдёт понижение температуры, она станет меньше нормы. В этот момент осуществится замыкание контактов ТЭНа реле, из-за чего система снова запустится и жидкость в баке опять начнёт нагреваться.
Замена и подключение термостата для бойлера
В том случае, если водонагреватель не работает, то его не следует запускать повторно. Если он не запустился, значит, агрегат не работает! И не стоит от него ждать внезапного включения, необходимо проверить на наличие неполадок. В случае, если будет установлено, что проблема заключается в терморегуляторе, то его надо заменить. Главное — это умение правильно подобрать прибор и правильно его установить. С этим вопросом помогут разобраться и интернет-ресурсы, и консультанты в магазине или на рынке.
Чтобы заменить терморегулятор необходимо выполнить следующие манипуляции:
- отключить бойлер от питания;
- перекрыть подачу воды в бак специальным вентилем;
- слить из бака всю воду, которая там есть;
- снять нижнюю панель устройства, это позволить добраться до ТЭНа;
- снять прижимное кольцо, расположенное на ТЭНе;
- достать датчик в терморегуляторе и регулирующий блок;
- установить новый регулятор;
- вернуть на ТЭН прижимное кольцо;
- установить на место нижнюю панель устройства.
Чтобы приобрести необходимый новый терморегулятор для бойлера необходимо придерживаться рекомендаций специалистов. Отправляясь в торговую точку для покупки регулятора нужно прихватить с собой технический паспорт устройства. С ним продавцу-консультанту будет гораздо проще сориентироваться, какую именно модель и с какими характеристиками вам подобрать.
Приобретая самостоятельно термостат, надо помнить, что он должен быть такой же модели, какой и был ранее. Даже самое незначительное отличие может привести к поломке всего водонагревателя. Покупать термостат надо с учётом вида изделия, параметров, способов монтажа, какой рабочей силой тока и функциональностью он обладает.
Часто встречающиеся проблемы с термостатом
Любое устройство, даже самое надёжное и дорогое, со временем выходит из строя, чему способствует множество разнообразных факторов как внутренних, так и внешних. Поломки, на которые требуют пристального внимания:
- Износ медной трубки.
- Нарушение во взаимосвязи трехконтактного терморегулятора и нагревателя.
- Сбой регулирования нагревательного элемента.
- Образование известкового налёта.
- Перепады напряжения могут вызвать поломку.
Если вы не обладаете знаниями и умениями в работе с терморегуляторами, их подключении, то лучше доверить этот вопрос специалистам. Это позволит, с одной стороны, избавить вас от лишних сомнений и переживаний, с другой — обеспечить правильную работу агрегату и безопасность окружающих.
Установка водонагревателя обеспечит владельцев загородных домов горячей водой, повысит комфортность квартир из старого жилого фонда типа хрущевок и малосемейных общежитий. Неутомимый агрегат станет трудолюбиво готовить и поставлять воду к кранам, чтобы хозяева пользовались благами цивилизации.
Так будет, если в точности соблюдались схемы подключения водонагревателя к водопроводу, согласны? Полноценные ответы на широкий диапазон вопросов, возникающих перед установкой водонагревателей и в процессе включения их в коммуникационную сеть, вы найдете на нашем сайте.
Достоверная информация будет полезна самостоятельным мастерам, желающим собственноручно провести установку. Необходима она и заказчикам услуг сантехников, чтобы проверить качество исполнения работы.
В статье детально описаны виды водонагревателей, обозначены их конструктивные отличия, указана специфика подключения. Приведены ценные советы, гарантирующие идеальную работу оборудования после установки. Информативность предложенного материала отлично дополнена фотоизображениями и видео-рекомендациями.
Виды бытовых водонагревателей
Особенности подключения бытовых нагревателей напрямую связаны с видами устройств, их техническими параметрами, габаритными размерами.
Традиционно в бытовой практике применяются два вида нагревателей:
Оба вида бойлерных систем отличается один от другого технологией нагрева.
Накопительными нагревателями холодная вода собирается в ёмкость, нагревается и затем выводится на водоразбор.
Проточными агрегатами подогрев осуществляется непосредственно в процессе протока холодной воды в контакте с нагревателем, без сбора жидкости в накопительной ёмкости.
Потребителями бытовой сферы в основном применяются накопительные бойлерные системы. Сравнительный обзор обеих видов водонагревателей приведен в этой статье.
Техническое устройство бойлера-накопителя
Водонагревающая система накопительного типа, бойлеры, в упрощённом схемном виде представляет собой ёмкость, оснащённую электрическими ТЭН или жидкостными теплообменниками. Накопительный сосуд имеет трубные линии для подвода ХВС и выхода ГВС.
Конструкции бойлеров косвенного нагрева оснащаются дополнительно рабочей зоной теплоносителя и линиями подключения к отоплению.
Любая современная система, независимо от конструктивных особенностей, оснащается автоматикой, благодаря которой осуществляется регулировка температуры прогрева воды и работа системы в целом.
Конструкционное исполнение аппаратов нагрева
Существуют конструкции бойлеров-накопителей предназначенные под монтаж вертикально (настенные) и горизонтально (напольные). Конечно же, в каждом отдельном случае применения тех или иных бойлеров имеются свои монтажные особенности.
Так, если предполагается настенный монтаж устройства нагрева воды, необходим предварительный расчёт нагрузки и сопоставление полученных результатов с конструктивными параметрами стены помещения, на которую должен монтироваться прибор.
Установка оборудования без нагрузочных расчётов грозит обернуться роковой ошибкой монтажа, когда заполненный бойлер попросту может рухнуть вместе с хлипкой перегородкой, на которой он был смонтирован.
Согласно инструкциям на оборудование, рассчитывать нагрузку необходимо с учётом четырехкратного веса бойлерной системы.
Поэтому, если структура опорной стены откровенно слаба, схему водонагревателя необходимо дополнить не только линиями подключения к водопроводу и теплоносителю, но также усиленными стойками – сквозными крепежами.
На классических схемах подключения бойлеров настенного монтажа патрубки подвода/отвода воды нагревательных аппаратов маркируются соответствующим цветом – синим/красным.
Монтажные схемы и решения
Подключать к централизованной подаче устройство нагрева можно одним из двух способов: через группу безопасности или напрямую.
Группа безопасности состоит из набора следующих элементов:
- кран отсечной;
- клапан обратный;
- клапан предохранительный;
- расширительный сосуд.
Вариант №1. Наличие группы безопасности традиционно применяется на бойлерных установках косвенного нагрева, а также когда давление централизованной системы выше граничного параметра рабочего давления бойлера.
Вариант №2. Подключение напрямую обычно применимо к оборудованию малой ёмкости, с проточным принципом действия. Прямое соединение допускается также в условиях меньших и стабильных давлений централизованного водопровода. Монтажная схема в любом случае подразумевает установку запорных кранов.
Критерии безошибочной установки оборудования
Среди главных моментов монтажа, на которых следует заострить внимание, дабы не наделать ошибок – это соответствие диаметров трубопроводов по отношению к входным штуцерам, а также сечение кабеля, питающего электронагреватель бойлера.
Диаметр подводящих труб должен обеспечивать свободный проток воды по линиям входа/выхода. Поэтому больший диаметр рукавов с переходом под размер штуцеров ещё допустим, а вот сечение трубопроводов меньшее, чем вводные патрубки бойлера, уже видится грубой ошибкой.
По сечению питающего кабеля картина аналогичная. Кабель большего сечения применять не запрещается, а кабель меньшего сечения использовать категорически запрещено.
Правда, кабель увеличенного против нормы сечения создаёт трудности при укладке в каналах, занимает больше свободного пространства. Здесь логичным видится точный подбор сечения провода в зависимости от тока нагрузки.
Розетку питания обычно монтируют непосредственно у аппарата. Высота монтажа розетки от уровня пола не меньше 1,5 м. Бытовые бойлеры рассчитаны под питание однофазным переменным током 220-250 Вт. Нагрузка токовая, как правило, не менее 10 А.
Точное значение определяется производительностью нагревателя и указывается в технической документации. Именно на указанное значение тока необходимо подбирать автоматический выключатель.
К примеру, для проточных нагревателей актуальны следующие нормативы токовой отсечки для автоматов (таблица):
Мощность бойлера (проточная схема), кВт | Ток отсечки автомата, А |
3,5 | 20 |
5,5 | 25 |
6,5 | 30 |
Как правило, все требуемые параметры подключений оговаривает инструкция на бойлер. Пользовательская инструкция в точности поясняет все моменты установки. Поэтому документы, входящие в комплектацию аппарата, перед инсталляцией рекомендуется внимательно изучить.
Некоторые особенности схемы подвода воды
Подключение накопительного бойлера. Подвод холодной воды на систему бойлера выполняется через трубопроводную линию, которая подключается непосредственно к стояку централизованной подачи.
При этом на линии холодной воды монтируется ряд компонентов, необходимых для нормального функционирования оборудования:
Указанные элементы схемы устанавливаются на участке между трубой подвода холодной воды и бойлером в отмеченной последовательности.
Линия для выхода нагретой жидкости по умолчанию тоже оснащается запорным краном. Однако это требование не является обязательным и если кран на выходе ГВС не поставить, серьёзной ошибки в этом не усматривается.
Подключение проточного водонагревателя. По сравнению с бойлером-накопителем работы выполняются по упрощенной схеме. Здесь достаточно установить только один запорный кран перед входным штуцером холодной воды.
А вот инсталляция запорного вентиля на выходе ГВС проточного нагревателя расценивается многими производителями грубой ошибкой монтажа.
Также следует учесть: если источником холодного водоснабжения для проточного водонагревателя выступает скважина, колодец, водонапорная башня и т.п., рекомендуется последовательно с краном (после крана) включать фильтр грубой очистки.
Нередко монтажная ошибка с подключением фильтра или отказ от его установки приводит к потере гарантии производителя.
Частые ошибки монтажа водонагревателей
Правилами установки подобного оборудования предусматривается применение изоляции на трубопроводах ХВС/ГВС. При этом технические требования к монтажу определяют минимально возможный размер толщины изоляции – 20 мм.
Уровень теплопроводности изоляционного материала должен составлять не менее – 0,035 Вт/м 2 .
При монтаже водонагревателей нередко нарушают схему подключения домашнего агрегата к водопроводу, применяя изоляционный материал малой толщины, либо не применяют изоляцию вовсе.
В результате, когда начинается полноценная эксплуатация прибора, отмечаются значительные потери тепловой энергии. Эти потери отражаются на времени нагрева, которое существенно возрастает.
Неправильно выполненная или отсутствующая изоляция является главной причиной образования конденсата на линии ХВС. Такое состояние системы снижает уровень комфорта пользователя, способствует формированию антисанитарной среды внутри помещений, где располагается оборудование.
Распространённой ошибкой следует считать монтаж бойлера без расширительного сосуда. Схема, где предусматривается внедрение расширительного сосуда, актуальна именно для водонагревателей накопительного типа.
Благодаря расширительному сосуду, удаётся компенсировать рост давления, обусловленный увеличением объема воды в бойлерном накопителе.
Как правило, монтаж нагревателей накопительного типа ограничивается включением предохранительного клапана на участке магистрали холодной воды. Такая своеобразная замена расширительной ёмкости предохранительным клапаном допустима, но, с точки зрения правильного монтажа, это является технической ошибкой.
По сути, на бойлерах-накопителях всегда нужно ставить расширительный сосуд вместе с обратным клапаном.
Список других ошибок при монтаже:
- электрический кабель уложен на острых металлических краях или на поверхностях с высокой температурой;
- порядок подключения магистральных линий не соответствует порядку, указанному на схеме;
- нарушен уровень установки водяного нагревателя относительно горизонтали и вертикали;
- отсутствует контур заземления водонагревающего аппарата;
- параметры электрической сети, куда подключено оборудование, не соответствуют паспортным требованиям;
- монтаж выполняется в помещении, где отсутствует система водоснабжения и водоотведения.
Любая, пусть даже несущественная ошибка установки водонагревательного оборудования может сыграть роковую роль после начала эксплуатации устройства.
Предлагаем ознакомиться с подробными инструкциями по монтажу накопительного и проточного водонагревателя:
Выводы и полезное видео по теме
От правильной установки приборов нагрева воды зависит работа ГВС и отопительной системы, поэтому важно учесть все монтажные нюансы. Несколько практических советов представлено в видеороликах.
Схема подключения пускателя через терморегулятор
Бытовые обогревательные приборы получили в настоящее время довольно широкое распространение. Для удобства использования и обеспечения стабильной и комфортной температуры в помещении их стали использовать совместно с терморегуляторами. Купив такую систему устройств, покупатель сразу же предстает перед проблемой как их подключить?
Не всегда их мощность расположена в диапазоне допустимой мощности терморегуляторов. Поэтому подключение отопительных приборов к устройствам, реагирующим на изменение температуры,производиться через специальные аппараты, которые называют пускателями.
Что это за приборы и принцип их действия?
Электромагнитным пускателем называют реле или специальный выключатель, который рассчитан на управление большими токами.
Принцип его действия достаточно прост. Подача даже тока не большой мощности на управляющую клемму, связанную с магнитной катушкой,обеспечивает втягивание последней собственного сердечника. Это механическое движение производит смыкание и размыкание разных групп контактов пускателя. Используется это устройство зачастую в тех случаях, когда необходимо управлять обогревательным прибором с токовыми нагрузками большой величины.
Работает цепь этих устройств следующим образом. Когда срабатывает механический термостат, ток подается на управляющую клемму, через которую в свою очередь происходит подключение нагрузки – непосредственно отопительного прибора.
Когда температура воздуха в помещении достигает установленного на терморегуляторе предела, цепь размыкается и пускатель производит отключение отопительного прибора.
Существует несколько схем подключения этих устройств. Выбор той или иной зависит от конкретной ситуации, так как существует множество способов применения механического термостата.
Необходимо отметить, что существует масса разнообразных с технической точки зрения и разных по принципу действия терморегуляторов. Поэтому, какая бы схема не использовалась для организации подключения отопительного электроприбора после монтажа цепочки устройств обеспечивающих их функционирование в заданном режиме необходимо производить калибровку.
Осуществляется она в два этапа. Первоначально производится приблизительная настройка, как говорится «на глазок», а впоследствии уже точная с применением измерительных приборов.
Пример схемы монтажа системы «термореле-пускатель-нагревательный прибор» и ее описание
Схема подключения к трехфазной сети системы обогревателей «теплофон»
Между первой фазой и нулевым проводом в последовательном порядке включается терморегулятор и катушка пускателя, на схеме обозначены Т1 и К1 соответственно. Подключение элементов нагревателя осуществляется равномерно между всеми фазами и нулевым проводом через контакты пускателя в разомкнутом состоянии, на схеме отображены — К1.1-К1.3. В этом схематическом примере подключения выбран пускатель марки АВВ 20-40, 4р.
Схема эта работает следующим образом
При приближении уровня температуры в обогреваемом помещении к установленному на терморегуляторе и ориентированному на включение значению, он срабатывает и приводит в действие пускатель, который в свою очередь подключает к электросети нагревательные элементы. После достижения температурой воздуха, в помещении установленного на терморегуляторе верхнего ее значения он выключается, отключая от питания пускатель, после срабатывания, которого происходит обесточивание нагревательных элементов.
Существует большое количество разнообразных терморегуляторов, как больших, так и очень маленьких, но их коммутируемая мощность не превышает двух киловатт. Поэтому самым оптимальным в такой ситуации есть использование в этой цепи устройств, между терморегулятором и пускателем электронного блочка, предназначенного для управления пускателем. Это предоставит возможность подключать к пускателю нагревательные элементы, мощность которых может превышать 1,5 кВт.
Схема такого подключения
Работает такая схемка следующим образом.
Когда срабатывает терморегулятор, электронный сигнал заходит в мощный транзисторный ключ, принцип работы которого основан на биполярных технологиях. При этом в коллекторную цепь включено электронное реле. Для примера, это может быть РЭС-9. Запитывается вся эта схема от нестабилизированного источника, который собран на базе трансформатора Т1 и выпрямителей VD1-VD4.
Собрав блок регулировки–коммутации нужно вначале осуществить проверку правильности монтажа, и только после этого приступать к настройке системы целиком. Если она собрана безошибочно, наладочные работы не потребуются.
Необходимо отметить, что важным при настройке нужно правильно установить опорное напряжение компаратора (это устройство сравнения), которое соответствует желаемой температуре срабатывания.
Пишите комментарии, дополнения к статье, может я что-то пропустил. Загляните на карту сайта, буду рад если вы найдете на моем сайте еще что-нибудь полезное.
ПохожееКак Подключить ТЭН к Алюминиевому Радиатору [Инструкция]
ЭкономияSavedRemoved 0
Читайте также: Изготовление теплицы своими руками из профильной трубы и поликарбоната: полное описание процесса, чертежи с размерами, полив и обогрев (Фото & Видео)На дворе глубокая осень – внутренняя отделка в доме практически закончена, а система отопления до сих пор не готова.
Студить помещение нельзя – будут плачевные последствия, а потому будем сооружать временное отопление, используя электричество.
Как подключить алюминиевый радиатор к ТЭНу – тема нашей статьи.
Что нужно и как подключить
Отопление без подключения к центральному теплоснабжению
1Помимо самого отопительного радиатора понадобиться ТЭН. Мы будем использовать нагревательный элемент на 700 Вт – этого хватит с лихвой на разогрев алюминиевой батареи на 10 секций.
2Также понадобиться манометр для контроля давления в батареях. Будет использоваться вода, а она, как известно, имеет свойство расширяться при нагревании. Хоть радиатор и рассчитан для использования в системах до 6-ти атмосфер, решили обезопаситься.
ТЭН на 700 центральному ВТ с термопарой
3Помимо вышеперечисленного нужен будет стандартный набор сантехника:
- разводной ключ
- фум лента
- и силиконовые прокладки
Для более качественного подсоединения ТЭНа к электросети воспользуемся паяльником.
Шаг №1 – установка ТЭНа
Монтаж нагревательных элементов
1Распаковываем радиаторную батарею. Осматриваем её на наличие дефектов, также заглядываем внутрь, и проверяем отсутствие в коллекторах посторонних предметов – такое тоже может быть.
2Для монтирования ТЭНа кроме силиконовой уплотнительной прокладки больше ничего не понадобиться, поэтому снимаем с электроприбора термореле и устанавливаем в нижний коллектор радиатора.
Шаг №2 – монтаж электрики
Немного электрики
1Теперь нужно подсоединить терморегулятор. Для этого подготавливаем провод с сечением 1,5 мм².
2Зачищаем концы и с помощью паяльника их лудим. Пропаивать жилы не обязательно.
3Подключаем провод к терморегулятору, клеммы затягиваем отверткой.
4Устанавливаем реле обратно на ТЭН.
Шаг №3 – теплоноситель
Работы связанные с теплоносителем
1Прежде чем залить воду в радиатор, его нужно для этого подготовить.
2Заглушить дюймовой гайкой нижний коллектор, который находится напротив места подключения ТЭНа, установить кран (гайку) Маевского, для спуска воды и установить манометр. Последний к установке не обязателен.
3Заливаем воду в радиатор. Объём радиаторов может отличаться, в данном случае 0,28 литра на секцию. Заполнять нужно не полностью, — поскольку расширительного бачка у батареи нет, то нужно оставить место для расширения теплоносителя.
Если ошибётесь, то не страшно, можно лишнее давление стравить через гайку Маевского. Для определения давления мы решили радиатор оснастить манометром.
Читайте также: Инфракрасный потолочный обогреватель с терморегулятором – современные технологии в вашем доме (Цены) +ОтзывыПервый запуск – опрессовка автономной системы отопления
Греет
Установив радиатор на стену, мы его подключили. Через 20 минут батарея вышла на рабочую температуру.
Греет хорошо, но с одной стороны там, где ТЭН температура несколько выше, – не критично.
Подтёков нет, герметичность не нарушена.
ВИДЕО: Тэн с алюминиевым радиатором – временное отопление дома
10 Total Score
Для нас очень важна обратная связь с нашими читателями. Оставьте свой рейтинг в комментариях с аргументацией Вашего выбора. Ваше мнение будет полезно другим пользователям.
Помогла ли Вам наша статья?
10
Оценки покупателей: Будьте первым!терморегулятор для бойлера, как проверить электронный вариант для нагревателя
Термостат для водонагревателя является важным элементом устройства бойлера. Главная задача прибора состоит в поддержании заданного температурного режима нагреваемой жидкости, а у некоторых моделей он должен поддерживаться и при аварийном отключении электроприбора в случае возникновения неисправностей. Рекомендации по поводу выбора и установки подобного прибора будут рассмотрены в данной статье.
Особенности
Терморегулятор отвечает за безопасность работы водонагревателя и отключает нагревательный элемент в том случае, когда температура достигла заданного значения. Если термостат по каким-либо причинам отсутствует или неисправен, то при повышении температуры, а следовательно и давления внутри герметичного корпуса, может произойти взрыв. Поэтому от правильной установки и функционирования терморегулятора зависит безопасность окружающих. Современные модели снабжены функцией аварийного отключения ТЭНа при низком уровне либо полном отсутствии воды в баке, что очень удобно в случае перебоев с водоснабжением, плохим напором и частыми отключениями.
Принцип работы термостата достаточно прост. Он заключается в размыкании контактов ТЭНа при достижении температурой заданной отметки и в их соединении при понижении температуры жидкости ниже заданного значения. Практически все модели терморегуляторов снабжены индикаторной лампочкой, показывающей, в каком состоянии находится прибор: горящая лампочка обозначает работу нагревательного элемента, а погасшая говорит о том, что нагрев воды до заданной температуры произошёл, и бойлером можно пользоваться.
Нужная температура задаётся на специальном электронном табло или с помощью механического переключателя в зависимости от модели, и может быть изменена в любой момент по желанию пользователя.
Более современные и высокотехнологичные приборы в случае неисправности электрического нагревательного элемента моментально отключат его от сети и не допустят поражения электрическим током во время принятия душа при незаземлённом бойлере. Также некоторые модели терморегуляторов способны выполнять свои функции даже при отказе электроники.
В таких случаях происходит аварийное отключение прибора при достижении температуры 95 градусов, а в бойлерах последнего поколения – при 105 градусах.
Виды
Современные бойлеры, как правило, уже оборудованы термостатами, среди которых выделяют стержневые, электронные, биметаллические и капиллярные модели.
Стержневой термостат является самым распространённым типом бытовых терморегуляторов и представлен в виде небольшой трубки, линейно расширяющейся при повышении температуры и давящей при этом на реле выключателя. Обратный процесс с включением ТЕНов происходит при остывании воды в баке и понижении её температуры ниже заданных значений.
Среди достоинств моделей данного вида можно отметить невысокую стоимость приборов, к минусам относят некоторую неточность в работе, связанную с близким расположением устройства к системе подвода холодной воды, из-за чего работа термостата часто бывает не вполне корректной. В виду постоянного охлаждения прибор не успевает своевременно среагировать на нагрев жидкости и не отключает ТЭН. Поэтому температура воды из бойлеров, оборудованных стержневыми термостатами, часто превышает заданные значения.
Капиллярный термостат является наиболее современным образцом терморегулятора и представляет собой трубку, внутри которой размещена капсула, содержащая контрастную жидкость. При повышении температуры вода оказывает давление на мембрану, которая, в свою очередь, размыкает контакты нагревательного элемента. Данный вид термостатов отличается повышенной точностью и долгим сроком службы. Трубка, содержащая баллон, выполнена из антикоррозийных сплавов, в связи с чем агрегат не подвержен появлению ржавчины и окислению. Температурная погрешность капиллярных термостатов не превышает 3 градусов.
Электронный термостат снабжен защитным реле, останавливающим работу ТЕНа при пустом баке. Стоимость таких моделей несколько превышает цену более простых аналогов. Терморегуляторы данного типа устанавливаются на бойлеры известных мировых брендов, и отличаются высокой точностью, надёжностью и простотой в использовании. Особо технологичные модели имеют функцию программирования температуры и времени включения.
Биметаллические. Если в стержневых и капиллярных моделях индикатором изменения температуры является жидкость, находящаяся в запаянной трубке, то в термостатах этого вида роль жидкости выполняют металлические пластинки. При изменении температурного режима пластины изменяют своё расположение и размыкают или замыкают электрическую цепь.
По предназначению терморегуляторы подразделяются на регулируемые, защитные и регулируемо-защитные. Первые поддерживают температуру нагреваемой жидкости в определённом диапазоне и работают в автоматическом режиме. Достигая верхнего предела заданного значения, реле размыкает контакты, и нагрев воды прекращается. По достижении нижнего предела заданного температурного режима, реле замыкает цепь, и работа керамического или стального ТЭНа возобновляется.
Защитные термостаты предназначены для принудительного отключения нагревательного элемента по достижении заданных параметров нагрева. Включить нагреватель после такого отключения можно только вручную. Обычно такие термостаты ставят в качестве второго дополнительного прибора, предназначенного для отключения ТЭНа в случае отказа основного терморегулятора. Температура в защитных приборах устанавливается на отметке 95 градусов, что предотвращает закипание воды и возможный взрыв бойлера. Третий тип – регулируемо-защитный – является устройством, сочетающим в себе свойства первого и второго видов, и считается наиболее универсальным прибором.
По способу крепления термостаты для водонагревателей можно разделить на врезные и накладные модели. Первые используются при механическом управлении, вторые – при электронном.
Монтаж
Иногда случается такие ситуации, при которых нагревательный элемент водонагревателя функционирует исправно, а термостат по каким-либо причинам уже вышел из строя – не отключается или работает не корректно. В таком случае покупку нового водонагревательного прибора можно отложить и ограничиться самостоятельной заменой терморегулятора. Для этого следует взять технический паспорт бойлера и на основании его эксплуатационных свойств и технических характеристик выбрать подходящую модель.
Для более точного выбора следует переписать все данные с маркировки старого прибора, и на основании техпаспорта и этих данных вы сможете приобрести новый термостат.
Схема подключения и правила регулировки обычно прописываются в сопроводительной документации, поэтому перед началом самостоятельного монтажа рекомендуется внимательно ознакомиться с инструкцией.
Установка терморегулятора своими руками требует наличия определённых навыков и знаний в области электромонтажных работ. Очень важным является соблюдение правил техники безопасности, без знания которых работы начинать нельзя. Замена термостата должна проводиться только на аналогичную по своим техническим характеристикам модель, использование самодельного устройства для установки в бойлер заводского изготовления не допускается.
На первом этапе следует обесточить водонагреватель и прекратить подачу в него воды из системы водопровода. Затем необходимо слить имеющуюся жидкость и снять нижнюю панель прибора, открыв, тем самым, доступ к нагревательному элементу. После открытия крышки нужно снять прижимное кольцо и вынуть старый терморегулятор вместе с регулирующим блоком.
Далее следует установить и подсоединить новый термостат, поставить на место прижимное кольцо и произвести фиксацию нижней панели. После окончания установки нужно наполнить бак водонагревателя водой, включить нагревательный элемент и проверить работу нового прибора, выставив его на минимальное температурное значение.
Если термостат отключил ТЭН после того, как вода достигла нужной температуры, то установка была произведена правильно, и терморегулятор функционирует в рабочем режиме. На последнем этапе следует отрегулировать термостат, задав ему необходимые рабочие параметры.
Советы
Для того чтобы вовремя заметить сбои в работе прибора и принять меры к их устранению, следует знать основные причины поломок и их признаки. К самым распространённым неполадкам термостатов относятся:
- износ медной капиллярной трубки;
- плохое взаимодействие трёхконтактного терморегулятора и нагревательного элемента;
- сбой в регулировке и образование накипи на ТЭНе;
- выход из строя в результате скачков напряжения.
Признаки неисправности термостата:
- вода в бойлере не нагревается;
- на дисплее отображаются некорректные значения температуры, отличающиеся от реальных показателей прогрева воды;
- термостат не отключает ТЭН на заданной температуре, в результате чего происходит неконтролируемый нагрев воды, прекратить который можно, лишь отключив бойлер от сети;
- не горит лампочка индикатора на механических моделях.
Сразу же после того, как были замечены проблемы в работе прибора, рекомендуется сделать диагностику и определить возможность дальнейшей эксплуатации термостата. Для этого необходимо снять термостат с бойлера, выставить его в режим максимальной температуры и замерить сопротивление контактов на входе и выходе. Отсутствие реакции прибора говорит о неисправности и необходимости замены терморегулятора.
Если реакция все же была, то прибор нужно установить на минимальный температурный уровень и произвести повторное измерение. Затем следует зажечь свечу и нагреть над пламенем трубку термостата. При исправном приборе через несколько минут сработает реле, и произойдёт автоматическое размыкание цепи.
Значение сопротивления при этом должно стремиться вверх. Если этого не произошло, терморегулятор должен быть заменён на новый.
Термостат является главным регулирующим элементом бойлера. От его корректной работы зависит не только бесперебойное функционирование водонагревателя, но также комфортное использование и безопасная эксплуатация устройства.
Подробнее смотрите в следующем видео.
Информационные советы по подключению термостата к системе кондиционирования воздуха
Независимо от того, вышел ли из строя ваш старый термостат или вы решили перейти на интеллектуальный термостат, вам нужно будет подключить новый к вашей системе кондиционирования воздуха. Термостат подобен мозгу вашего кондиционера Stuart, FL, и его необходимо правильно подключить, чтобы система могла охлаждать ваш дом. Следуйте этим советам по подключению нового термостата к кондиционеру.
Снимите старый термостат
Выключите термостат. Дождитесь завершения цикла охлаждения. Выключите прерыватель кондиционера. Снимите старый термостат со стены. Для этого вам может понадобиться отвертка. Посмотрите, есть ли у вашего старого термостата провод C. Если это не так, загляните в вырез в стене и посмотрите, не вставил ли электрик один из них. Современные термостаты нуждаются в этом проводе C.
Установите новый термостат
Установите заднюю панель нового термостата на стену.Закрепите его винтами. Используйте уровень, чтобы убедиться, что плита ровная.
Подключите провода
Проем в стене и новый термостат имеют несколько проводов. Вам необходимо правильно подключить их, чтобы новый термостат мог взаимодействовать с вашим кондиционером. Белые провода — для тепла. Желтый провод соединяет компрессор. Подключите зеленые провода вентилятора. Провод RC предназначен для кондиционера. Если у вас тепловой насос, это оранжевый провод. Если в вашем доме есть печь, используйте красный провод или Н-образный провод.Синий провод — это общий провод. Установите лицевую панель термостата на заднюю панель. Если вы хотите умный термостат, подключите его к Wi-Fi.
В A / C Care Heat and Air наши обученные на заводе и сертифицированные технические специалисты готовы выполнить все ваши потребности в обслуживании, ремонте и установке систем отопления и кондиционирования воздуха. Мы также являемся ведущим поставщиком решений для обеспечения качества воздуха в помещениях и коммерческих услуг по отоплению и охлаждению. Чтобы записаться на прием, свяжитесь с нами сегодня в A / C Care Heat and Air.
Руководство по установке термостата Wyze(с адаптером C-Wire) — Wyze
У вас
нет C-Wire. Вот как установить Wyze Thermostat. Важно: Не чувствуете себя подготовленным или в безопасности для установки собственного термостата? Мы разработали термостат Wyze, чтобы его было легко установить, но используйте ваше собственное мнение . Если вы сомневаетесь, остановитесь. Обратитесь за помощью к местному специалисту по HVAC.
Комплектация:
- Термостат Wyze x1
- Адаптер C-Wire x1
- Задняя панель x1
- Настенная крышка x1
- Монтажные винты с анкерами x2
- Краткое руководство x1
- Лист с этикетками для проводов x1
- Отвертка x2
Необходимые инструменты
- Отвертка с крестообразным шлицем
- Маленькая отвертка с плоской головкой
- Полностью заряженное мобильное устройство
- Имя и пароль домашней сети WiFi
Инструменты, которые могут вам понадобиться
- Сверло и сверло монтажное
- Инструмент для зачистки проводов
- Карандаш
Для установки термостата Wyze с C-Wire:
- В приложении Wyze коснитесь Home , затем коснитесь + знак плюса вверху слева.
- Нажмите Добавить устройство .
- Tap Home > Wyze Thermostat для начала Установка .
- Затем нажмите Начать подготовку , затем Начать , чтобы подтвердить, что у вас есть крестовая отвертка.
Выполните следующие действия в приложении Wyze.
- Выключите питание вашей системы отопления / охлаждения.
Чтобы обезопасить себя, выключите переключатель, который управляет вашей системой отопления / охлаждения.Вы можете сделать это на блоке выключателя или с помощью переключателя на вашей печи или воздухообрабатывающем устройстве. При необходимости отключите основное питание на блоке выключателя.
- Уменьшите температуру на своем старом термостате. Убедитесь, что он не работает хотя бы 5 минут.
Убедившись, что питание отключено, коснитесь Далее в приложении.
- Снимите имеющуюся крышку термостата.
На большинстве термостатов крышку можно снять, взявшись за нее и осторожно потянув.Некоторые термостаты могут иметь винты, кнопки или застежки.
Используйте отвертку, чтобы вывернуть все винты, или используйте кнопку / застежки, чтобы снять крышку. Вы должны увидеть провода, идущие от вашей системы отопления / охлаждения, прикрепленные к задней панели вашего старого термостата, а задняя панель термостата прикручена к стене.
- Важно: Не отсоединяйте провода на этом этапе! Если вы не видите никаких проводов, возможно, у вас есть средний слой, который нужно удалить, открутив.
Нажмите Далее в приложении.
- Убедитесь, что у вас нет системы высокого напряжения.
Если у вас есть термостат:
- имеет провода толщиной 110/120 В, покрытые проволочными гайками,
- имеет предупреждающую этикетку с надписью 120/240 В
- имеет только две клеммы, обозначенные как L1 и L2
Если у вас нет системы высокого напряжения, нажмите № в приложении.
- Сфотографируйте текущую проводку термостата.
- Включите буквы рядом с клеммами, в которые вставляются провода. Это будет полезным справочником при подключении термостата и при устранении неполадок с нашей службой поддержки.
- Мы были бы очень признательны, если бы вы могли поделиться с нами своими старыми фотографиями проводки, чтобы обеспечить лучшее обучение и поддержку нашим командам.
- Проверьте свою совместимость с помощью Wyze Thermostat Compatibility Checker.
У вашего старого термостата может быть перемычка, соединяющая одну клемму с другой. Он может выглядеть как небольшая скоба или цветная проволока.
С помощью отвертки или нажмите рычаг, чтобы отсоединить провода от клемм, и снимите перемычку. Вашему термостату Wyze не нужны перемычки.
Важно: Не отсоединяйте пока никакие другие провода.
- Термостат с 2 наборами этикеток: Выберите названия клемм в зависимости от вашей реальной системы.Некоторые термостаты могут иметь 2 набора ярлыков клемм, например «обычный» и «тепловой насос».
В приложении Wyze коснитесь буквы всех имеющихся у вас клемм с подключенными проводами. Wyze Thermostat хочет подтвердить совместимость, прежде чем продолжить.
Распространенные сбивающие с толку проблемы:
- Неиспользованный провод: Определите, не используется ли провод на панели управления. Если не используется, пометьте этот неиспользованный провод пустой этикеткой.Если используется провод , отметьте его на термостате.
- Два провода в одной клемме: у вас может быть система с двумя трансформаторами.
- Несовместимые провода: многожильные провода несовместимы.
Важно: Если у вас не выбран C-провод в программе проверки совместимости, переключитесь на C-Wire термостата Wyze с руководством по установке адаптера.
- Термостат с 2 наборами этикеток: Выберите названия клемм в зависимости от вашей реальной системы.Некоторые термостаты могут иметь 2 набора ярлыков клемм, например «обычный» и «тепловой насос».
- Пометьте и отсоедините каждый провод.
Для установки с CWA необходимо отсоединить 4 провода от платы управления и подключить их к CWA.Обозначьте провода Y, G, R и W.
Используя старую основу термостата в качестве ориентира, прикрепите прилагаемую липкую этикетку к каждому проводу, когда вы отсоединяете его.
Убедитесь, что все провода отключены от старого термостата.
Важно: Обозначьте провода в соответствии со старыми обозначениями клемм термостата, а НЕ цветом провода.— Адаптер C-Wire (CWA) Дополнительные шаги Начало —
- Найдите свой пульт управления.
Он будет рядом с вашей системой HVAC, обычно в подвале.Если у вас есть печь, вам нужно будет открыть крышку вашей системы.
- Сфотографируйте текущую проводку платы управления.
- Пометьте провода.
Для установки CWA необходимо отсоединить 4 провода от платы управления и подключить их к CWA.
Обозначьте провода Y, G, R и W.
Примечание: Если у вас нет провода W, система по-прежнему совместима. R также может быть Rc.
- Отсоедините помеченные провода от платы управления.
- Подсоедините помеченные провода от платы управления к CWA.
- Подсоедините провода от CWA к плате управления.
- Установите на место крышку платы управления.
— Адаптер C-Wire (CWA) Конец дополнительных ступеней —
- Отключите и снимите старый термостат.
После того, как все провода промаркированы и отсоединены, снимите заднюю панель старого термостата, отвинтив ее от стены.
Убедитесь, что провода не падают обратно в стену.
- Установите заднюю панель термостата Wyze.
Пропустите провода через центр задней панели (настенная крышка не является обязательной).
Приложите заднюю панель к стене и отметьте карандашом отверстия для термостата.
- Просверлите монтажные отверстия для анкеров для гипсокартона (например, отверстия 3/16 дюйма для гипсокартона)
Используйте анкеры для гипсокартона и винты из комплекта поставки, чтобы прикрепить заднюю панель к стене.Держите пузырек на встроенном уровне по центру, чтобы убедиться, что ваш термостат установлен ровно.Важно: Вы можете использовать имеющиеся у вас анкеры для стен. Прижмите заднюю панель к имеющимся анкерам, чтобы проверить совмещение.
- Подсоедините провода к термостату Wyze.
Нажмите на рычаги, чтобы вставить провода во внутренние отверстия соответствующих клемм на настенной панели (только один провод на клемму), пока они не будут надежно закреплены.
Осторожно потяните за каждый провод, чтобы убедиться, что они надежно подключены. Чтобы снова освободить провода, нажмите на рычаги клемм.
Важно: Убедитесь, что длина провода не менее 1/4 дюйма, открытого для подключения к клеммам на задней панели.
- Присоедините термостат Wyze к задней панели.
- Вставьте лишние провода обратно в стену и защелкните термостат Wyze на задней панели. После того, как вы услышите «щелчок», ваш термостат Wyze готов к настройке.
- Вставьте лишние провода обратно в стену и защелкните термостат Wyze на задней панели. После того, как вы услышите «щелчок», ваш термостат Wyze готов к настройке.
- Включите питание вашей системы отопления / охлаждения.
Включите питание на автоматическом выключателе или на том месте, где вы выключили систему.
Подождите, пока на экране термостата не появится логотип Wyze. Теперь он находится в режиме сопряжения и готов к завершению настройки!
Honeywell ERM5220R Equipment Remote Module Руководство по установке
Модуль дистанционного оборудования ERM5220R
Модуль дистанционного оборудования ERM5220R
AVEC LA TECHNOLOGIE SANS FIL REDLINKTM
Стол для материалов
АРЕМ 5220R
2
Лист управления установкой
3
Обозначения рожденных
4
Установка
6
Верифье
12
Dépannage
13
Технические характеристики
15
Гарантия 5 и
17
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
ВНИМАНИЕ
Lisez entièrement содержит инструкции по установке и особое внимание.Установка выполняется в соответствии с техническими требованиями к качеству обслуживания и соответствует местным кодам. Débranchez l’alimentation de tous les appareils относится к avant d’installer ou d’entretenir l’ERM. Ne pas Connecter l’appareil Complément à ces instructions peut entraîner des dommages à l’appareil, aux commandes et / ou des blessures corporelles.
33-00135EFS-09
АРЕМ 5220R
ТЕРМОСТАТ
FIL ERM
UNITÉ DE CONDENSATION
MCE
CHAUDIÈRE
Фиг.1.
MCR35654
· Коммуникация без использования RedLinkTM для блока конденсации / компрессора, устройства и термостата.
· Избавьтесь от прекрасных вещей, проходящих через все дополнительные принадлежности, в частном порядке, Lors d’une mise à niveau de la pompe à chaleur.
· Удобство использования в экстерьере. · Созданы для контроля температуры для контроля внешней температуры или внутренней защиты
от геля. · Светодиод для легкой установки.· Peut réduire les dommages aux maisons puisque le câblage / le perçage sont éliminés.
ЗАМЕЧАНИЕ:
L’ERM5220R совместим со всеми моделями THX9421R5021, TH8321R1001, TH8320R1003 и TH8110R1008. THM5421R1021 EIM соответствует требованиям THX9421R5021. En option avec d’autres modèles.
33-00135EFS-09
2
Лист управления установкой
MATÉRIAUX FOURNIS:
M35671
Модуль дистанционного оборудования ERM5220R
AVEC LA TECHNOLOGIE SANS FIL REDLINKTM
Стол для материалов
АРЕМ 5220R
2
Лист управления установкой
3
Обозначения рожденных
4
Установка
6
Верифье
12
Dépannage
14
Технические характеристики
16
Гарантия 5 и
18
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
ВНИМАНИЕ
Lisez entièrement содержит инструкции по установке и особое внимание.Установка выполняется в соответствии с техническими требованиями к качеству обслуживания и соответствует местным кодам. Débranchez l’alimentation de tous les appareils относится к avant d’installer ou d’entretenir l’ERM. Ne pas Connecter l’appareil Complément à ces instructions peut entraîner des dommages à l’appareil, aux commandes et / ou des blessures corporelles.
33-00135EFS-03
· ERM5220R · Ancrages muraux (x2) et vis de montage (x2) · Vis de couvercle Supplémentaire (en option) · Инструкции по установке
OUTILS NÉCESSAIRES (НЕ FOURNIS):
M35669
M35672
M35670
· Персер
· Attachement de tournevis pour perceuse
· Денежное средство
· Petit tournevis à tête plate
· Tournevis cruciforme
· Transformateur 120/240 В до 24 В (опция)
3
33-00135EFS-09
Обозначения рожденных
33-00135EFS-09
S1 S1
л
Y2 O / BD
TT
Рис.2. Désignations desbornes du compresseur.
ОБОЗНАЧЕНИЯ DES BORNES POUR LE COMPRESSEUR
BORNES POUR CAPTEUR DE TEMPÉRATURE 10K OHM. PEUT ÊTRE UTILISÉ POUR DÉTECTER LES TEMPÉRATURES EXTÉRIEURES QUI SERONT AFFICHÉES SUR UN THERMOSTAT COMPATIBLE RedLINK.
BORNE DE DÉFAUT DE LIGNE DE COMPRESSEUR. СООБЩЕНИЕ L’OCCURRENCE DE LA PANNE SERA ДЛЯ СОВМЕСТИМОГО С ТЕРМОСТАТОМ RedLINK. BORNE DE DÉGIVRAGE DU COMPRESSEUR. СООБЩЕНИЕ L’OCCURRENCE DE DEGIVRAGE SERA ДЛЯ СОВМЕСТИМОГО ТЕРМОСТАТА RedLINK.1 BORNE O / B POUR VANNE D’INVERSION SUR POMPE À CHALEUR. DEUXIEME ETAGE DU COMPRESSEUR A DEUX ETAGES. PREMIER ETAGE DU COMPRESSEUR A DEUX ETAGES.
BORNES POUR L’ALIMENTATION 24VAC.
BORNE POUR CAVALIER. LE CAVALIER ENTRE J ET R DOIT ÊTRE EN PLACE POUR L’UTILISATION DU COMPRESSEUR.
1 LE TERMINAL «D» FONCTIONNE COMME ENTRÉE POUR LE DÉGIVRAGE. L’ENTRÉE ACTIVE SUR LA BORNE «D» ALIMENTERA AUX1. SI «D» À AUX1 N’EST PAS DÉSIRÉ, NE CONNECTEZ PAS LA BORNE «D» À L’ERM5220R. CETTE FONCTIONNALITÉ N’EST ACTIVE QUE LORSQUE LE ERM5220R EST CONFIGURÉ POUR UNE UTILIZATION AVEC UN COMPRESSEUR M35655
Я
С
R
Дж
4
5
л S1 S1
Y2 O / BD
TT
Рис.3. Обозначения рожденных для водителя.
ОБОЗНАЧЕНИЯ DES BORNES POUR CHAUDIÈRE
BORNES POUR CAPTEUR DE TEMPÉRATURE 10K OHM. PEUT ÊTRE UTILISÉ POUR LA PROTECTION CONTRE LE GEL EN CAS DE PERTE DE SIGNAL DU THERMOSTAT À L’ERM. LE CAPTEUR DOIT RESTER À L’INTÉRIEUR POUR ÊTRE UTILISÉ POUR LA PROTECTION CONTRE LE GEL.
TERMINAL POUR APPEL DE CHALEUR. ТЕРМИНАЛ POUR APPEL DE CHALEUR.
BORNES POUR L’ALIMENTATION 24VAC. BORNE POUR CAVALIER. LE CAVALIER ENTRE J ET R DOIT ÊTRE ENLEVÉ POUR L’UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE.ЗАМЕЧАНИЕ: ERM NE PRENDRA PAS EN CHARGE LE FONCTIONNEMENT DE LA SÉRIE20. LORSQU’IL EST CONFIGURÉ COMME CHAUDIÈRE, LE RELAIS Y DOIT ÊTRE DÉSACTIVÉ EN TOUT TEMPS.
M35656A
Я
С
R
Дж
33-00135EFS-09
УСТАНОВКА
ВАЖНО · L’ERM не совместим со всеми картами RedLink Zone. · Вылейте гарантию, что L’ERM получил сигнал без фильтра на текущем месте установки, suivez les étapes 1 à 5 de la section Câblage.· Здесь вы установили металический ремонт, сделав это сигналом того, что он на самом деле аффект. S’il n’y a pas de communication ou si la force du signal est faible, envisagez un autre emplacement. · Un Prestige (с EIM) или VisionPRO (без EIM) не допускает использования различных конфигураций: 1) Enrôlé avec un seule chaudière configurée ERM; 2) Enrôlé avec un seul compresseur configuré ERM; 3) Enrôlé с конфигурацией ERM для единой системы управления и регистрации в системе ERM, сконфигурированной для единственного компрессора.
Câblage
1. Гарантия качества обслуживания компрессоров / автомобилей с купе. 2. Удалите куверкль в авангарде и десерте на вид куверкль и т. Д.
à partir du bas de l’ERM. 3. Retirez 3 à 4 pouce de la gaine extérieure du câble, puis
retirez 3/8 à 1/2 pouce d’isolant de chaque fil.
M35674
Рис. 4. Подготовка кабеля для кабеля.
33-00135EFS-09
6
4. Вылейте сжатые приложения: Laissez le cavalier entre lesbornes J et R en place.Pour les applications chaudière: Retirer le cavalier entre lesbornes J et R.
КОМПРЕССОР POUR: Cavalier J et R POUR CHAUDIÈRE: Retirer le cavalier
Дж
R
С
O O2 O / B TT
D
л
S1 S1
MCR35657
Рис. 5. Обозначения рожденных верхом кавалера на родине Дж и др.
5. Заливка компрессоров и водителей: подключение к источнику питания 24 Vca auxbornes R et C de l’ERM.
Дж
R
С
Я
Y2 T
O / BT
D
л S1 S1
24 24 В PEUT PROVENIR DU SYSTÈME DE TRAITEMENT D’AIR VAC (КОМПРЕССОР ПРИЛОЖЕНИЯ) V ca OU D’UN TRANSFORMATEUR EXTERNE
M35658
Рис. 6. 6. Соединение рожденных с помощью дополнительных принадлежностей, соответствующих
sur le tableau de commande компрессор / chaudière.
7
33-00135EFS-09
КОМПРЕССОР
CHAUDIÈRE
Дж
R
С
Я
Y2 T
O / BT
D
л S1 S1
24 В перем. Тока ок.
НАГРУЗКА ТЕМПЕРАТУРЫ 10 К ОМ (ОПЦИЯ EN)
RCY Y2 O / BDL
TABLEAU DE CONTRLE DE L’ÉQUIPEMENT
M35668
Фиг.7.
Дж
R
С
Я
Y2 T
O / BT
D
л S1 S1
24 В перем. Тока ок.
TT
CONTRLE DE L’ÉQUIPEMENT
PLANCHE
Рис. 8.
ИНТЕРЬЕР ТЕМПЕРАТУРЫ, 10 кОм (РЕКОМЕНДУЕТСЯ)
M35673
ВАЖНО
Срок службы термостата:
1) Дезинфекция термостата; 2) кавалер-пенсионер сюр-л’ЕРМ; 3) разработчик вискозиметра для типа системы шиномонтажа
(ISU 2000) для этого термостата.
33-00135EFS-09
8
Une fois l’alimentation branch, la LED «Compresseur» (ou «Chaudière») doit s’allumer en vert. (Рис.9)
Compresseur Chaudière
lié
Контакт
ÉTAT DE LA LED CONNECTÉE Clignotant: Appareil connecté Vert: Appareil connecté Rouge: Ne communique pas
ИЛИ
MCR35659
Рис. 9.
Compresseur Chaudière
lié
Контакт
ÉTAT DE LA LED CONNECTÉE Clignotant: Appareil connecté Vert: Appareil connecté Rouge: Ne communique pas
MCR35660
7.Pour les compresseurs et les chaudières: Mettre le термостат en mode appairage.
Установка нестандартного термостата: первая конфигурация, ручная установка термостата «TSTAT CONTRLE UN MODULE D’ÉQUIPEMENT». Il s’agit d’un EIM, pas d’un ERM. Voir note ci-dessous. L’écran suivant indique «Connecter les accessoires RedLINK? »L’ERM est un accessoire, alors sélectionnez« oui », puis« suivant ».
Установка существующего термостата: Выбор меню — параметры установки без фильтра — дополнительная одежда.Обратитесь к руководству по установке термостата для обслуживания.
ПРИМЕЧАНИЕ: L’ERM (удаленный модуль оборудования) n’est pas un EIM (module d’interface d’équipement). · Если вы используете термостат Prestige IAQ, L’EIM (THM5421R) является необходимым, чтобы использовать его или не использовать. · Если используется модель RedLINK VisionPRO, L’EIM n’est pas nécessaire si: (a) в R et C au niveau de l’embase du термостат и уникальный контроль термостата le chauffage de l’eau chaude (pas de refroidissement).(b) les fils R et C ainsi que ceux de la fournaise ou du climatiseur sont connectés à la sous-base du термостат. №
8. Один термостат установлен в режиме устройства, используется и ускоряет работу бутона «Connecter» на L’ERM.
9
33-00135EFS-09
Lorsque l’ERM est connecté au système, le voyant DEL «Connect» de l’ERM sera vert fixe et le affichera «ERM» dans son gestionnaire sans fil. (Иллюстрация 10)
Compresseur Chaudière
lié
Контакт
ÉTAT DE LA LED CONNECTÉE Clignotant: Appareil connecté Vert: Appareil connecté Rouge: Ne communique pas
ИЛИ
MCR35661
Фиг.10.
Compresseur Chaudière
lié
Контакт
ÉTAT DE LA LED CONNECTÉE Clignotant: Appareil connecté Vert: Appareil connecté Rouge: Ne communique pas
MCR35662
Montage ERM
9. Используйте двойные шевеллы для фиксации L’ERM au mur extérieur près du compresseur. L’emplacement doit être à au moins 3 pieds au-dessus du sol et orienté avec les deux sorties de fil vers le bas. Voir les Fig. 11 et 12.
10. Fixez le couvercle et fixez-le avec la vis inférieure (рис.13).
DL S1 S1
ÉTAT DE LA LED CONNECTÉE Clignotant: Appareil connecté Vert: Appareil connecté Rouge: Ne communique pas
Модуль оборудования на расстоянии I ERM5000R
Compresseur Chaudière
lié
Контакт
ÉTAT DE LA LED CONNECTÉE Clignotant: Appareil connecté Vert: Appareil connecté Rouge: Ne communique pas
Компрессор: Jump J et R
Chaudière: Supprimer le cavalier
Дж
R
С
Y1
Y2 T
O / BT
D
л
S1
S1
VIS DE MONTAGE
Компрессор: Jump J et R
Chaudière: Supprimer le cavalier
Дж
R
С
Y1
Y2 T
O / BT
DL S1 S1
O / BT
Контакт
Y2 T
Y1
С
R
Модуль оборудования на расстоянии I ERM5000R
Дж
Компрессор: Jump J et R
Chaudière: Supprimer le cavalier
Compresseur Chaudière
lié
Compresseur Chaudière
lié
Контакт
ÉTAT DE LA LED CONNECTÉE Clignotant: Appareil connecté Vert: Appareil connecté Rouge: Ne communique pas
Модуль оборудования на расстоянии I ERM5000R
ПРАВИЛЬНО
НЕПРАВИЛЬНО
Рис.11. Ориентационный демонтаж.
НЕПРАВИЛЬНО
MCR35665
33-00135EFS-09
10
ÉCART MINIMUM 1/4 POUCE
M35666
Рис. 12. Монтаж на рабочем месте в свободном пространстве для выхода из строя.
M35667
Рис. 13.
11
33-00135EFS-09
Vérifier
Mettez le système sous Voltage. Используйте термостат для выполнения цикла рефрижерации или эксплуатации в соответствии с испытанием L’ERM.
1. Rétablissez l’almentation du compresseur / de la chaudière ainsi que de votre système RedLink. №
2. Увеличьте / уменьшите точку отправления на термостате зоны для подачи воды и возврата.
3. Соблюдайте все устройства управления для обеспечения уверенности в функциях и действиях по исправлению / переоформлению.
4. Уплотнение / увеличение грузоподъемности на термостате для приостановки / рефрижерации.
5. Если используется внешняя температура, проверяется термостат для лекций по активным материалам и подробностям.№
6. Гарантированное регулирование термостата на суше для проверки окончательной верификации.
33-00135EFS-09
Фиг. 14.
M35680
12
ОБЪЯВЛЕНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ: Déconnectez RedLinkTM прилагает все усилия для внесения изменений в оборудование.
ПРОЦЕДУРА ПЕРЕИНИЦИАЛИЗАЦИИ:
Обслуживание брелока «Connecter» на подвесной системе 10 секунд. La LED «Connexion» делает s’allumer en rouge подвеской quelques seconddes et s’éteindre.Cela indique que l’unité est réinitialisée.
Симптом
Возможная причина
Действие
Les relais ne commutent pas en tant que cavalier неверно
atu
параметры
Верифье в конфигурации кавалеров. S’il est неправильный, désenrôlez-vous du système, changez le cavalier, puis réenregistrez-vous auprès du système.
La LED connectée est rouge Perte de communication avec le système
Верните термостат и / или модуль интерфейса оборудования для питания и исправления работы.
Le voyant Connecté est éteint L’appareil n’est pas enregistré S’inscrire auprès du système. avec système
Aucune LED n’est allumée
Поставляется с оборудованием Vérifiez 24 В переменного тока, дополнительное оборудование для ПДУ.
13
33-00135EFS-09
Симптом
Возможная причина
Действие
Aucune température extérieure affichée sur le термостат
Pas de fil extérieur
Connectez-vous à l’extérieur
capteur de température capteur de température
подключено к терминалу или вспомогательному разъему S1 / S1.
Конфигурация одежды на
chaudière
Отчеты по уникальности одежды
température extérieure
température quand
конфигурация на
компрессор.
Le thermostat affiche «-» Câblé à l’extérieur
Pour l’extérieur
контроль температуры
la reactivité
манке
Вернитесь к суду или за его пределами.
Température extérieure La charge solaire sur la lecture du capteur au thermostat est trop élevée
Vérifiez que le capteur de température extérieure n’est pas en plein soleil.Peut Avoir besoin d’utiliser un fil plus long pour monter dans un emplacement idéal.
Le compresseur ne s’allume pas, la LED «Y» clignote
Компрессор 5 минут Помощник 5 минут,
verrouillage après la mise en marche du compresseur de puissance
цикл
апре ля безопасности
бесплатных темп.
Le contrôle de secours d’urgence ne fonctionne pas (si configuré Com chaudière)
Pas de capteur de température intérieure valide
Проверка внутренней температуры на судах S1 / S1.
33-00135EFS-09
14
CARACTÉRISTIQUES
Plage de température ambiante de fonctionnement: Компрессор: -40 à +155 ºF (-40 à +68 ºC) Chaudière: 30 à +130 ºF (-1 à +54 ºC)
Plage d’humiditément de fonctionnement От 0 до 99% Электричество: 24 В переменного тока, 50/60 Гц. Размеры: 175 мм x 168 мм x 38 мм Capacité sans fil через технологию RedLinkTM.
6-39 / 64 (168)
6-7 / 8 (175)
Рис. 15. Размеры.
1-31 / 64 (38)
M35664
15
33-00135EFS-09
ОТДЕЛЬНЫЕ ЧАСТИ
ERM с TH8321R1001 / U: YERM5220R8321 ERM с TH8321R1001 / U и THM5421R1021: YERM5220RVPEIM
RGLEMENTS FCC
§ 15.19 (A) (3) Эта одежда соответствует требованиям партии 15 правил FCC. L’exploitation est soumise aux deux conditions suivantes:
1. Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et 2. cet appareil doit accept toute interférence reçue, y включает
interférences pouvant Entraîner un fonctionnement unisibles.
RÈGLEMENTS CI
RSS-GEN Эта одежда соответствует RSS без лицензии промышленной Канады. L’exploitation est soumise aux deux conditions suivantes:
1.Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences; et 2. Cet appareil doit accept toute interférence, y includes les interférences
qui peuvent provoquer un fonctionnement indéshibited de l’appareil.
АВЕРТИЗАЦИЯ FCC
(§15.21) (УНИКАЛЬНЫЙ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ) Изменения или модификации, не подлежащие выражению, утверждаются частями, ответственными за соответствие требованиям, действующим в соответствии с правом пользователя на использование оборудования.
33-00135EFS-09
16
5 ANS DE GARANTIE
Resideo garantit que ce produit, à l’exception de la batterie, является освобожденным от дефектов изготовления или материалов, в условиях нормального использования и обслуживания, для периода обслуживания (5) à compter de la date du premier achat par l’acheteur original.Si, à tout moment pendant la période de garantie, le produit est jugé défectueux en raison de la fabrication ou des matériaux, Resideo le réparera ou le remplacera (au choix de Resideo). Si le produit est défectueux, (i) le retourner, сопровождаемый действующим лицом de vente ou d’une autre preuve d’achat datée, à l’endroit où vous l’avez acheté; ou (ii) appelez le service à la clientèle de Resideo au 1-800-633-3991. Le service client décidera si le produit doit être retourné à l’adresse suivante: Resideo Return Goods, 1985 Дуглас Др.N., Golden Valley, MN 55422, ou si un produit de remplacement peut vous être envoyé. Cette garantie ne couvre pas les frais de démontage or reinstallation. Cette garantie ne s’appliquera pas s’il est démontré par Resideo que le défaut a été causé par des dommages survenus alors que le produit était en la property d’un consommateur. La seule responseabilité de Resideo sera de réparer ou de remplacer le produit dans les conditions énoncées ci-dessus. RESIDEO NE SAURAIT ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUTE PERTE OU DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU INDIRECT RÉSULTANT, DIRECTEMENT OU INDIRECTÉ, DE TOU DEPLICATION DEPRESS, DEPRESS VIOLICATION DEUTE TOD .Определенные états n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages Indirects ou consécutifs, cette limitation peut donc ne pas s’appliquer à vous. CETTE GARANTIE EST LA SEULE GARANTIE EXPRESSE OFFERTE PAR RESIDEO SUR CE PRODUIT. LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, EST PAR LA PRÉSENTE LIMITÉE À LA DURÉE DE CINQ ANS DE CETTE GARANTIE. Определенные états n’autorisent pas les limits sur la durée d’une garantie implite, la limitation ci-dessus peut donc ne pas s’appliquer à vous.Cette garantie vous donne des droits legaux spécifiques, et vous pouvez uneir d’autres droits qui varient d’un état à l’autre. Ответьте на вопросы, касающиеся этой гарантии, следите за службой поддержки клиентов Resideo, 1985 Douglas Dr, Golden Valley, MN 55422 или по телефону 1-800-633-3991.
17
33-00135EFS-09
33-00135EFS-09
18
19
33-00135EFS-09
www.resideo.com
Resideo Technologies, Inc.1985 Дуглас Драйв Норт, Золотая Долина, Миннесота 55422 1-800-468-1502 33-00135EFS-09 MS Rév. 02-20 | Imprimé aux États-Unis
© 2020 Resideo Technologies, Inc. Все права защищены. Марка Honeywell Home используется по лицензии компании Honeywell International, Inc. Она является производственной компанией Resideo Technologies, Inc. и так далее. Tous droits réservés. Торговая марка Honeywell Home используется с авторизацией Honeywell International, Inc. Она является производственной фабрикой компании Resideo Technologies, Inc.et ses sociétés affiliées. Todos los derechos reservados. Торговая марка Honeywell Home пользуется лицензией Honeywell International, Inc. Ces produits sont fabriqués par Resideo Technologies, Inc. et sous-titrés.
ERM5220R
Модуль дистанционного оборудования (ERM)
AVEC TECHNOLOGIE SANS FIL REDLINKTM
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
Стол для материалов
Предлагаемый модуль ERM5220R
2
Лист проверки для установки 3
Обозначения рожденных
4
Установка
6
Проверка
13
Dépannage
15
Реалите
17
Гарантия 5 и
19
MISE EN GARDE
Это уведомление об установке в полном объеме и в соответствии с инструкциями.L’installation doit être effectuée par un technicien d’entretien qualifié et compliance aux codes locaux en vigueur. Couper l’alimentation vers l’appareil avant d’installer or reparer ce module ERM. Un raccordement de cet appareil nonconform à ces instructions peut endommager l’appareil ou les régulateurs et causer des blessures.
33-00135EFS-09
Предлагаемый модуль ERM5220R
ТЕРМОСТАТ
МОДУЛЬ ERM FIL
ЕДИНИЦА КОНДЕНСАЦИИ
МОДУЛЬ ERM CHAUDIÈRE
Рис.1.
MFCR35654
· Коммуникация без использования RedLinkTM для блока конденсации / компрессора или для управления и термостата.
· Исключенная необходимость в дополнительных материалах по сравнению с оборудованием, в качестве примера для создания нового термопомпа.
· Совместимость с вне помещений. · Созданы для контроля температуры для контроля температуры
extérieure или внутренней антигелевой защиты. · Témoins DEL для проверки на месте установки.· L’absence de dommages et de perçage peut minimiser les dommages
de l’habitation.
ЗАМЕЧАНИЕ: модуль ERM5220R совместим со всеми моделями THX9421R5021, TH8321R1001, TH8320R1003 и TH8110R1008 неправильно. Для модуля интерфейса оборудования THM5421R1021 требуется модель THX-9421R5021. Это вариант с авторскими моделями.
33-00135EFS-09
2
Список проверок для установки
MATÉRIEL FOURNI:
M35671
Модуль дистанционного оборудования ERM5220R
AVEC LA TECHNOLOGIE SANS FIL REDLINKTM
Стол для материалов
АРЕМ 5220R
2
Лист управления установкой
3
Обозначения рожденных
4
Установка
6
Верифье
12
Dépannage
14
Технические характеристики
16
Гарантия 5 и
18
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
ВНИМАНИЕ
Lisez entièrement содержит инструкции по установке и особое внимание.Установка выполняется в соответствии с техническими требованиями к качеству обслуживания и соответствует местным кодам. Débranchez l’alimentation de tous les appareils относится к avant d’installer ou d’entretenir l’ERM. Ne pas Connecter l’appareil Complément à ces instructions peut entraîner des dommages à l’appareil, aux commandes et / ou des blessures corporelles.
33-00135EFS-03
· ERM5220R · Ancres murales (2) et vis de montage (2) · Vis de couvercle Supplémentaire (en option) · Notice d’installation REQUIS (NON FOURNIS):
M35669
M35672
M35670
· Perceuse · Douille tourne-écrou pour la perceuse · Dénudeur de fils · Petit tournevis plat · Tournevis cruciforme · Transformateur 120/240 В на 24 В (опция)
3
33-00135EFS-09
л S1 S1
Обозначения рожденных
33-00135EFS-09
Y2 O / BD
TT
Рис.2. Désignations desbornes pour le compresseur.
ОБОЗНАЧЕНИЯ DES BORNES POUR LE COMPRESSEUR
Я
BORNES POUR CAPTEUR DE TEMPÉRATURE 10 K OHMS. PEUVENT ÊTRE UTILISÉES POUR DÉTECTER LES TEMPÉRATURES EXTÉRIEURES QUI SERONT AFFICHÉES SUR UN THERMOSTAT COMPATIBLE RedLINK.
BORNE DE DÉFAILLANCE DE LIGNE DU COMPRESSEUR. L’OCCURRENCE DE LA DÉFAILLANCE SERA COMMUNIQUÉE AU THERMOSTAT COMPATIBLE RedLINK. BORNE DE DÉGIVRAGE DU COMPRESSEUR. L’OCCURRENCE DU DÉGIVRAGE SERA COMMUNIQUÉE AU THERMOSTAT COMPATIBLE RedLINK.1 BORNE O / B POUR LA VANNE D’INVERSION DE LA THERMOPOMPE. DEUXIÈME ÉTAGE DU COMPRESSEUR À DEUX ÉTAGES. PREMIER ÉTAGE DU COMPRESSEUR À DEUX ÉTAGES.
BORNES POUR ALIMENTATION 24 В CA
PORTÉE POUR CAVALIER. LE CAVALIER ENTRE J ET R DOIT ÊTRE EN PLACE POUR L’APPLICATION AVEC COMPRESSEUR.
1 LA BORNE D SERT D’ENTRÉE POUR LE DÉGIVRAGE. L’ENTRÉE ACTIVE SUR LA BORNE D’ALIMENTE AUX1. SI CELA N’EST PAS SOUHAITÉ, NE PAS
РАЗВЕТВИТЕЛЬ LA BORNE D AU МОДУЛЬ ERM5220R.МОДУЛЬ CETTE FONCTION N’EST ACTIVE QUE LORSQUE LE ERM5220R EST CONFIGURÉ
POUR UNE UTILIZATION AVEC UN COMPRESSEUR.
MF35655
С
R
Дж
4
5
л S1 S1
Y2 O / BD
TT
Рис. 3. Обозначения рожденных для шодьеров.
ОБОЗНАЧЕНИЯ DES BORNES POUR LA CHAUDIÈRE
BORNES POUR CAPTEUR DE TEMPÉRATURE 10 K OHMS. PEUT ÊTRE UTILISÉ POUR LA PROTECTION CONTRE LE GEL EN CAS DE PERTE DE SIGNAL ENTRE LE THERMOSTAT ET LE MODULE ERM.LE CAPTEUR DOIT RESTER À L’INTÉRIEUR POUR ÊTRE UTILISÉ COMME PROTECTION CONTRE LE GEL.
BORNE POUR APPEL DE CHAUFFAGE. BORNE POUR APPEL DE CHAUFFAGE.
Я
С
BORNES POUR ALIMENTATION 24 В CA
R
Дж
PORTÉE POUR CAVALIER. LE CAVALIER ENTRE J ET R DOIT ÊTRE RETIRÉ POUR L’APPLICATION AVEC CHAUDIRE.
ЗАМЕЧАНИЕ: L’ERM N’EST PAS СОВМЕСТИМО с AVEC LA SÉRIE 20. ПРИЛОЖЕНИЯ POUR LES AVEC CHAUDIÈRE, LE RELAIS Y EST DÉSACTIVÉ EN PERMANENCE.
MF35656A
33-00135EFS-09
УСТАНОВКА
ВАЖНО
· Модуль ERM не совместим с таблицами зоны RedLink.
· Залейте модуль ERM, чтобы получить сигнал без использования его на месте установки для установки, оставив элементы с 1 по 5 для секции Câblage.
· Si l’emplacement comporte un bardage métallique, le signal de l’ERM peut en être effecté. En cas d’absence de communication ou d’intensité insuffisante du signal, принимая во внимание само размещение.
· Термостаты Prestige (с EIM) или VisionPRO (без EIM) с постоянным доступом для различных конфигураций: 1) Регистрация с использованием ERM, конфигурируемого для постоянного использования; 2) Регистрация с конфигурацией ERM для компрессора; 3) Регистрация с конфигурацией ERM для последовательного управления и регистрация с конфигурацией ERM для отдельного компрессора.
Câblage
1. S’assurer que l’alimentation vers le compresseur / la chaudière est coupée.
2. Удалите куверкль авангард на десерт из куверкля и др.
3. Пенсионер с 3 по 4 человека, выходящий на пенсию с 3/8 на 1/2 пула с изоляцией от chaque fil.
M35674
Рис. 4. Подготовительный кабель для сборки.
33-00135EFS-09
6
4. Заливка приложений от компрессора: Laisser le cavalier en place Entre les Bornes J et R. Залейте приложения avec chaudière: Retirer le cavalier entre lesbornes J et R.
КОМПРЕССОР POUR: Cavalier J et R POUR CHAUDIÈRE: Retirer le cavalier
Дж
R
С
O O2 O / B TT
D
л
S1 S1
MCR35657
Рис.5. Обозначения создателей кавалеров, входящих в состав J et R.
5. Pour les compresseurs et les chaudières: Ответвление источника питания 24 V ca sur lesborn R et C du module ERM.
Дж
R
С
Я
Y2 T
O / BT
D
л S1 S1
24 В PROVENANT DU SYSTÈME DE 24 TRAITEMENT DE L’AIR (ПРИЛОЖЕНИЕ V CA AVEC COMPRESSEUR) OU D’UN
TRANSFORMATEUR EXTERNE MF35658
Рис.6.
6. Соединитель рождений модуля ERM для предварительного просмотра таблицы управления компрессором / приводом.
7
33-00135EFS-09
КОМПРЕССОР
Дж
R
С
Я
Y2 T
O / BT
D
л S1 S1
24 В ок.
НАГРУЗКА ТЕМПЕРАТУРЫ 10 К ОМ (ОПЦИЯ EN)
RCY Y2 O / BDL
TABLEAU DE CONTRLE DE L’ÉQUIPEMENT
MF35668
Фиг.7.
CHAUDIÈRE
Дж
R
С
Я
Y2 T
O / BT
D
л S1 S1
24 В ок.
TT
ТАБЛИЦА КОНТРАЛЬНОГО ОБОРУДОВАНИЯ
ИНТЕРЬЕР ТЕМПЕРАТУРЫ, 10 К ОМ (РЕКОМЕНДУЕТСЯ)
MF35673
Фиг. 8.
33-00135EFS-09
8
ВАЖНО
Если модуль ERM используется для сжатия и обслуживания, а также для его обслуживания с указателем:
1) Аннулирует регистрацию модуля ERM на термостате; 2) вышедший на пенсию кавалерийский модуль ERM; 3) Индикатор Chaleur Radiante для типа системного привода (ISU 2000)
(Chauffage rayonnant pour type de système de chauffage) для термостата.
Une fois l’alimentation connectée, le témoin DEL «Компрессор» (Compresseur) или «Boiler» (Chaudière), который разжимается в воздухе. (Рис.9)
Compresseur Chaudière
lié
Контакт
ÉTAT DE LA LED CONNECTÉE Clignotant: Appareil connecté Vert: Appareil connecté Rouge: Ne communique pas
ОУ
MCR35659
Compresseur Chaudière
lié
Контакт
ÉTAT DE LA LED CONNECTÉE Clignotant: Appareil connecté Vert: Appareil connecté Rouge: Ne communique pas
MCR35660
Фиг.9.
7. Pour les compresseurs et les chaudières: Установите термостат в режиме одежды. Установка нестандартного термостата: Начальная конфигурация, требуемая установка термостата «TSTAT CONTROLE UN MODULE D’EQUIPEMENT». Это ссылка на модуль EIM и не на модуль ERM. Voir la remarque ci-dessous. L’écran suivant invitingra à «Connecter les accessoires RedLINK? »(Разделение аксессуаров RedLINK?), Le module ERM est un accessoire, sélectionnez« yes »(oui), puis« next »(suivant).Установка существующего термостата: Выбор параметров меню установки — настройка устройств — выбор устройства. Обратите внимание на установку термостата для обслуживания.
9
33-00135EFS-09
ПРИМЕЧАНИЕ: В модуле ERM (модуль на расстоянии от оборудования) отсутствует модуль EIM (модуль интерфейса для оборудования) .. · Использование термостата Prestige IAQ, модуль EIM (THM5421R ) est toujours nécessaire, qu’un module ERM soit utilisé ou non.· Использование модели RedLINK VisionPRO, модуль EIM не требует несессера, так как: (а) я соединен с кабелем в R и C с табличкой для хранения и контроля термостата, не контролируя шифрование устройства. ‘eau (pas de refroidissement). (b) les fils R et C ainsi que ceux de l’appareil de chauffage or de traitement de l’air sont connectés à la plaque de raccordement du термостат.
8. Одноместный термостат в режиме эксплуатации, быстрое переключение на бутон «Connect» (Соединение) на модуле ERM.
Один входной модуль ERM, подключаемый к системе, следит за тем, чтобы DEL для подключения всех устройств и непрерывного термостата для индикации «ERM» в системе управления устройствами без файлов. (Иллюстрация 10)
Compresseur Chaudière
lié
Контакт
ÉTAT DE LA LED CONNECTÉE Clignotant: Appareil connecté Vert: Appareil connecté Rouge: Ne communique pas
ОУ
MCR35661
Фиг. 10.
Compresseur Chaudière
lié
Контакт
ÉTAT DE LA LED CONNECTÉE Clignotant: Appareil connecté Vert: Appareil connecté Rouge: Ne communique pas
MCR35662
33-00135EFS-09
10
Монтажный модуль ERM
9.Двойной утилизатор для фиксирующего модуля ERM для внешнего компрессора. L’emplacement doit être situ à au moins 3 pieds au-dessus du sol et orienté avec les deux sorties de fil face vers le bas. Voir les Figs. 11 и 12.
10. Прикрепите куверкл и фиксатор до внутренней стороны (рис. 13).
VIS DE MONTAGE
DL S1 S1
ÉTAT DE LA LED CONNECTÉE Clignotant: Appareil connecté Vert: Appareil connecté Rouge: Ne communique pas
Компрессор: Jump J et R
Chaudière: Supprimer le cavalier
Дж
R
С
Y1
Y2 T
O / BT
DL S1 S1
Модуль оборудования на расстоянии I ERM5000R
Compresseur Chaudière
lié
Контакт
ÉTAT DE LA LED CONNECTÉE Clignotant: Appareil connecté Vert: Appareil connecté Rouge: Ne communique pas
Компрессор: Jump J et R
Chaudière: Supprimer le cavalier
Дж
R
С
Y1
Y2 T
O / BT
D
л
S1
S1
O / BT
Контакт
Y2 T
Y1
С
R
Модуль оборудования на расстоянии I ERM5000R
Дж
Компрессор: Jump J et R
Chaudière: Supprimer le cavalier
Compresseur Chaudière
lié
Compresseur Chaudière
lié
Контакт
ÉTAT DE LA LED CONNECTÉE Clignotant: Appareil connecté Vert: Appareil connecté Rouge: Ne communique pas
Модуль оборудования на расстоянии I ERM5000R
КОРРИДЖЕР
НЕПРАВИЛЬНО
Рис.11. Ориентационный демонтаж.
НЕПРАВИЛЬНО
MFCR35665
11
33-00135EFS-09
МИНИМУМ ЗАДЕРЖКИ 1/4 PO
MF35666
Рис. 12. Монтаж, заменяющий бардаж в клинке, не требует свободного пространства, чтобы сохранить обратную связь.
33-00135EFS-09
M35667
Рис. 13.
12
Верификация
Меттр ле системы натяжения. Используйте термостат для управления циклом работы или повторного нанесения для тестера модуля ERM.
1. Реставратор обслуживания компрессора / работа с системой RedLink.
2. Осуществление / восстановление точки отправления на термостате зоны для подачи топлива и возврата.
3. Наблюдение за режимами регулирования для проверки того, что функционирует и работает, и исправление ошибок. №
4. Ремонт / установка точки отправления на термостат для установки на замену.
5. Утилизация внешней температуры, проверка активных компонентов и параметров термостата.
6. Регулировка термостата с регулировкой по окончании проверки.
13
33-00135EFS-09
M35680
Рис. 14.
33-00135EFS-09
14
ОБНОВЛЕНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ: Разберите систему RedLinkTM после обработки модификаций на устройстве.
ПРОЦЕДУРА РЕИНТИАЛИЗАЦИИ: Подвеска Appuyer 10 секунд на блоке «Connect» (Connexion) модуля ERM. Le témoin DEL de Connexion doit s’allumer en rouge pendant quelques seconddes, puis s’éteindre.Ceci indique que l’unité a été réinitialisée.
Симптом
Les relais ne s’enclenchent pascom prévu
Le témoin DEL de connexion est rouge
Le témoin DEL de connexion est éteint Aucun témoin DEL n’est allumé Le thermostat n’affiche pas la température extérieure
Возможная причина
Действие
Конфигурация неверна Контроллер конфигурации
du cavalier
du cavalier. Si elle est
incorrecte, аннулятор
l’enregistrement, modificateur
le cavalier, после регистрации
de nouveau l’appareil.
Связь с системой
Верните термостат и / или модуль интерфейса оборудования для питания и исправления работы.
L’appareil n’est pas enregistré dans le système
Регистратор одежды в системе.
L’appareil n’est pas alimenté
Устройство Vérifier que 24 V с дополнительным ПДУ.
Aucun контролирует внешнюю температуру без подключения модуля ERM, или устройство настроено для водителя
Ответвитель на внешнюю температуру, поддерживающий S1 / S1.L’appareil n’indique que la température extérieure lorsqu’il est configuré sur compresseur.
15
33-00135EFS-09
Симптом
Возможная причина
Индикаторный термостат Défaillance du Capteur
«-» для
температуры
Температура
extérieur avec fil
внешний
Индикация внешней температуры на термостате, установленном на тропическом уровне
Solaire sur le capteur
Le compresseur ne se verrouillage du
rencontré pas en marche, le compresseur de 5
человек DEL «Y»
минуты после цикла
клигнотер
de mise sous напряженность
La Regulation de secours en cas d’urgence ne fonctionne pas (si configurée Com chaudière)
Pas de capteur de température intérieure valide
Action
Contrôler le capteur pour s’assurer qu’il ni a ni courtcircuit ni circuit out.
Vérifiez que le capteur de température extérieure n’est pas directement ex à la lumière solaire. Un fil plus long peut — это необходимо для обеспечения надлежащей установки. Посещение 5 минут. Le compresseur se met en marche après le délai de sécurité. Контроллер контроля над проверкой состояния окружающей среды на открытом воздухе или установщик внутренней температуры на рожденных S1 / S1.
33-00135EFS-09
16
Caractéristiques
Gamme de température ambiante de service: Компрессор: -40 à +68 ° C (-40 à +155 ° F) Chaudière: -1 à +54 ° C (30 à +130 ° F)
Plage d’humidité относительный уровень обслуживания: 0 — 99% Технические характеристики электрические: около 24 В, 50/60 Гц.Размеры: 175 мм x 168 мм x 38 мм Capacité sans fil через технологию RedLinkTM.
6-39 / 64 (168)
6-7 / 8 (175)
Рис. 15. Размеры.
1-31 / 64 (38)
M35664
17
33-00135EFS-09
ПОДХОДЯЩИЕ ЧАСТИ
ERM с TH8321R1001 / U: YERM5220R8321 ERM с TH8321R1001 / U и THM5421R1021: YERM5220RVPEIM
RGLEMENTS DE LA FCC
§ 15.19 (A) (3) Parment de la RCC FCC § 15.19 (A) (3) Parment de la RCC FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:
1.Ce dispositif ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et 2. Ce dispositif doit accept toutes les interférences reçues, y
comprennent celles pouvant causer un fonctionnement non souhaité.
РЕГУЛИРОВАНИЕ CI
RSS-GEN Предоставленная одежда, соответствующая CNR d’Industrie Canada, распространяется на дополнительную лицензию на радиосвязь. Эксплуатация разрешена с использованием дополнительных условий:
1. L’appareil ne doit pas produire de brouillage; 2. l’utilisateur de l’appareil doit accept tout brouillage
radioelectrique subi, même si le brouillage is suscepted d’en compromettre le fonctionnement.
AVIS DE LA FCC
(§15.21) (ÉTATS-UNIS UNIQUMENT) Всякое изменение не является авторизованным выражением в соответствии с обязанностями соответствующей стороны в соответствии с требованиями, предъявляемыми к оборудованию, используемому для обеспечения справедливого профессионального использования оборудования.
33-00135EFS-09
18
GARANTIE DE 5 ANS
Resideo garantit ce produit, à l’exception des piles, contre tout défaut de pièce ou de main-d’oeuvre, durant un période pour cinq (5) ans à partir de la date d’achat par le consommateur d’origine si le produit est utilisé et entretenu Удобство.En cas de défaillance или mauvais fonctionnement pendant la période de garantie, Resideo remplacera ou réparera le produit, à sa discrétion. Si le produit est géré (i) Renvoyez-le avec la facture ou une autre preuve d’achat au lieu d’achat date; ou (ii) appelez le service à la clientèle de Resideo en composant le 1-800-633-3991. Служба для клиентов, определяющая продукт, возвращающая его по адресу: Resideo Return Goods, 1985, Douglas Dr.N., Golden Valley, MN 55422, или продукт замены, который был произведен.Предоставьте гарантию того, что вам не удастся переустановить его. La présente garantie ne s’applique pas s’il est démontré par Resideo que la défaillance or le mauvais fonctionnement sont dus à un endommagement du produit alors que le consommateur l’avait en sa property. Эксклюзивная ответственность Resideo должна быть ограничена по замене или замене продукта, соответствующему упомянутым моделям. RESIDEO N’EST EN AUCUN CAS ОТВЕТСТВЕННЫЙ DES PERTES OU DOMMAGES, Y COMPRIS LES DOMMAGES НЕПРАВИЛЬНО НАПРАВЛЯЮТ НАШИ ДОСТУПЫ DECCOULANT DIRECTION OU INDIRECTION D’UNE VIOLATION QUELCONQUE D’UNE OU DOMMAGES, EXPRESSUE PRODACU PRODUENTВ некоторых провинциях не допускается постоянное исключение или ограничение владения, косвенно относящееся к аксессуарам и, по условию, предварительное ограничение, которое может быть применено. CETTE GARANTIE EST LA SEULE GARANTIE EXPRESSE FAITE PAR RESIDEO POUR CE PRODUIT. LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE, ВКЛЮЧАЯ LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION, UNE UTILIZATION PARTICULIÈRE, EST LIMITÉE PAR LES PRÉSENTES À LA PÉRIODE À CINQANTIE DE LA PRESENTES. Определенные провинции не имеют постоянного ограничения на время неявных гарантий и т.д.La présente garantie donne au consommateur des droits spécifiques et specifics autres droits qui peuvent varier d’une Province à l’autre. Задайте весь вопрос, касающийся гарантии, прейскуранта дополнительных услуг для клиентов Resideo à l’adresse suivante: Resideo Customer Relations, 1985 Douglas Dr, Golden Valley, MN 55422 или композитор 1-800-633-3991.
19
33-00135EFS-09
www.resideo.com
Resideo Technologies, Inc. 1985 Дуглас Драйв Норт, Голден Вэлли, Миннесота 55422 1-800-468-1502 33-00135EFS-09 MS Rév.02-20 | Imprimé aux Étas-Unis
© 2020 Resideo Technologies, Inc. Все права защищены. Марка Honeywell Home используется по лицензии компании Honeywell International, Inc. Она является производственной компанией Resideo Technologies, Inc. и так далее. Tous droits réservés. Торговая марка Honeywell Home используется с авторизацией Honeywell International, Inc. Она является производственным предприятием компании Resideo Technologies, Inc. и ее дочерних обществ. Todos los derechos reservados. Торговая марка Honeywell Home пользуется лицензией Honeywell International, Inc.Ces производит sont fabriqués par Resideo Technologies, Inc. et sous-titrés.
Модуль удаленного оборудования ERM5220R
CON TECNOLOGA INALÁMBRICA REDLINKTM
Соммэр
GUÍA DE INSTALACIÓN
Собре эль ERM5220R
2
Лист проверки для установки 3
Обозначение терминала:
4
Установка
6
проверка
13
Локализация и решение проблем 14
Caractéristiques техники
16
Гарантия 5 и
19
ВНИМАНИЕ
Lea todas las Instrucciones de instalación y cumpla con estas atentamente.La instalación la debe realizar un técnico de servicio calificado y debe cumplir con los códigos locales. Desconecte el suministro de energía eléctrica hacia todos los dispositivos pertinentses antes de instalar o prestar servicio al ERM. Aucun conectar el dispositivo según estas Instrucciones, puede ocasionar daños al dispositivo, los controles y / o lesiones personales.
33-00135EFS-09
Собре эль ERM5220R
ТЕРМОСТАТ
КАБЕЛЬ ERM
UNIDAD DE CONDENSACIN
MCE
CALDERA
Рис.1.
MSCR35654
· Внутренняя коммуникация RedLinkTM в блоке конденсации / компрессора или кальдеры и термостата.
· Elimina la necesidad de pasar cable adicionales a su equipo, por ejemplo, durante una actualización de la bomba de calor.
· Apto para uso extérieur. · Конечные датчики температуры для защиты
датчиков температуры снаружи или внутри помещений. · Светодиодный индикатор для повторной установки. · Puede disminuir el daño a los hogares debido a que se elimina el cableado / las perforaciones.
ЗАМЕЧАНИЕ:
El ERM5220R совместим с актуальными моделями THX9421R5021, TH8321R1001, TH8320R1003 и TH8110R1008. THM5421R1021 EIM — это необходимая модель для модели THX-9421R5021. Opcional con otros modelos.
33-00135EFS-09
2
Список проверок для установки
MATÉRIAUX PROPRIÉTÉS:
M35671
Модуль дистанционного оборудования ERM5220R
AVEC LA TECHNOLOGIE SANS FIL REDLINKTM
Стол для материалов
АРЕМ 5220R
2
Лист управления установкой
3
Обозначения рожденных
4
Установка
6
Верифье
12
Dépannage
14
Технические характеристики
16
Гарантия 5 и
18
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
ВНИМАНИЕ
Lisez entièrement содержит инструкции по установке и особое внимание.Установка выполняется в соответствии с техническими требованиями к качеству обслуживания и соответствует местным кодам. Débranchez l’alimentation de tous les appareils относится к avant d’installer ou d’entretenir l’ERM. Ne pas Connecter l’appareil Complément à ces instructions peut entraîner des dommages à l’appareil, aux commandes et / ou des blessures corporelles.
33-00135EFS-03
· ERM5220R · Tarugos de pared (2) y tornillos de montaje (2) · Tornillo para cubierta adicional (дополнительный) · Instrucciones de instalación HERRAMIENTAS NECESARIAS (NO SE SUMINISTRAN):
M35669
M35672
M35670
· Taladro · Accesorio de insertción de tuercas para uso con el taladro · Pelacables · Destornillador pequeño de hoja plana · Destornillador de estrella · Transformador de 120/240 V a 24 V (opcional)
3
33-00135EFS-09
л S1 S1
Обозначение терминала:
Y2 O / BD
TT
Рис.2. Designación de los terminaux para el compresseur.
33-00135EFS-09
DESIGNACIÓN DE LOS TERMINALES PARA EL COMPRESOR
Я
КЛЕММЫ PARA EL SENSOR DE TEMPERATURA DE 10K OHMIOS. SE PUEDE UTILIZAR PARA DETECTAR LAS TEMPERATURAS EXTERIORES QUE SE MOSTRARÁN EN С ТЕРМОСТАТОРОМ ООН СОВМЕСТИМ RedLINK.
TERMINAL DE FALLA DE TUBERIA DEL COMPRESOR. LA FALLA SERÁ COMUNICADA AL TERMOSTATO СОВМЕСТИМЫЙ RedLINK. TERMINAL DE DESCONGELACIN DEL COMPRESOR. LA DESCONGELACIÓN SERÁ COMUNICADA AL TERMOSTATO СОВМЕСТИМЫЙ RedLINK.1 ТЕРМИНАЛ O / B PARA INVERTIR LA VÁLVULA EN LA BOMBA DE CALOR. SEGUNDA ETAPA DEL COMPRESOR DE DOS ETAPAS. PRIMERA ETAPA DEL COMPRESOR DE DOS ETAPAS.
ТЕРМИНАЛЫ PARA ALIMENTATION DE 24 V CA.
TERMINAL DEL PUENTE. EL PUENTE ENTRE JYR DEBE ESTAR EN SU LUGAR PARA EL USO DEL COMPRESOR.
1 EL TERMINAL «D» FUNCIONA COMO UNA ENTRADA PARA DESCONGELACIÓN. ACTIVAR LA ENTRADA EN EL TERMINAL «D» ALIMENTARÁ EL AUX1.
SI NO SE DESEA «D» A AUX1, NO CONECTE EL TERMINAL «D» AL ERM5220R.ESTA FUNCIÓN ESTÁ ACTIVA NICAMENTE CUANDO EL ERM5220R
ESTÁ CONFIGURADO PARA USO CON UN COMPRESSEUR.
MS35655
С
R
Дж
4
5
л S1 S1
D
O / BT
Рис. 3. Designación de los terminaux para la caldera.
DESIGNACIN DE LOS TERMINALES PARA LA CALDERA
TERMINALES PARA EL SENSOR DE TEMPERATURA DE 10K OHMIOS. SE PUEDE UTILIZAR PARA PROTECCIÓN CONTRA CONGELACIÓN EN CASO DE QUE EL TERMOSTATO PIERDA LA SEÑAL AL ERM.EL SENSOR DEBE PERMANECER EN INTERIORES PARA SER UTILIZADO COMO PROTECCIÓN CONTRA CONGELACIÓN.
Y2 T
TERMINAL PARA DEMANDA DE CALEFACCIN. TERMINAL PARA DEMANDA DE CALEFACCIN.
Я
С
ТЕРМИНАЛЫ PARA ALIMENTATION DE 24 V CA.
R
Дж
ТЕРМИНАЛ PARA EL PUENTE. EL PUENTE ENTRE JYR DEBE ESTAR EN SU LUGAR PARA EL USO DE LA CALDERA.
ПРИМЕЧАНИЕ: EL ERM NO ADMITE EL FUNCIONAMIENTO CON LA SERIE 20.CUANDO SE CONFIGURA COMO UNA CALDERA, EL RELÉ «Y» DEBE ESTAR APAGADO EN TODO MOMENTO.
MS35656A
33-00135EFS-09
УСТАНОВКА
ВАЖНО · Модуль удаленного доступа к оборудованию (ERM) не совместим с таблицами зоны RedLink. · Для гарантии, что ERM reciba una señal inalámbrica en el lugar de instalación deseado, siga los pasos 1 al 5 en la sección de Cableado. · Si el lugar tiene paneles de revestimiento de metal, la señal del ERM puede vers afectada.Si no hay comunicación o la señal tiene poca Potencia, считает una ubicación diferente. · Un Prestige (avec EIM) или VisionPRO (avec EIM), который разрешает свои собственные конфигурации: 1) Incorporé avec un ERM configuré à un seule caldera; 2) Incorporé avec un ERM configuré avec un compresseur solo; 3) Включенная с конфигурацией ERM без единой кальдеры и инкорпорированная с конфигурацией ERM без компрессора.
câblage
1. Compruebe que el suministro de energía eléctrica hacia el compresor / caldera esté desconectado.
2. Отказаться от лобового куба, расположенного в торнильо-де-ла-кубьерта, и экстрайендола в нижнюю часть ERM.
3. Удалите 3 или 4 пульгада (7,6 см или 10,2 см) от кабеля, отходя от 3/8 на 1/2 пульта от кабеля до кабеля.
M35674
Рис. 4. Кабель, подготовленный для кабеля.
33-00135EFS-09
6
4. Para aplicaciones en el compresor: Deje el puente entre los terminales J y R en su lugar. Para aplicaciones en la caldera: Retire el puente entre los terminales J y R.
КОМПРЕССОР POUR: Cavalier J et R POUR CHAUDIÈRE: Retirer le cavalier
Дж
R
С
O O2 O / B TT
D
л
S1 S1
MCR35657
Рис. 5. Конечные конструкции мостов на конечных объектах J y R.
5. Для компрессоров и кальдер: Подключите устройство подачи энергии 24 В CA к конечной точке R y C en el ERM.
Дж
R
С
Я
Y2 T
O / BT
D
л S1 S1
LOS 24 V PUEDEN PROCEDER DE UN 24 CONTROLADOR DE AIRE (APLICACIN VAC DEL COMPRESOR) O DE UN V ca ВНЕШНИЙ ТРАНСФОРМАДОР
MS35658
Рис.6.
6. Конечная остановка ERM и конечная остановка управления компрессором / кальдерой.
7
33-00135EFS-09
КОМПРЕССОР
Дж
R
С
Я
Y2 T
O / BT
D
л S1 S1
24 В перем. Тока ок.
ЗАДЕРЖКА ТЕМПЕРАТУРЫ 10 К ОМ (ОПЦИЯ EN)
RCY Y2 O / BDL
PANNEAU DE CONTRLE DE L’ÉQUIPO
Рис. 7.
MS35668
КАЛЬДЕРА
Дж
R
С
Я
Y2 T
O / BT
D
л S1 S1
24 В перем. Тока ок.
TT
PANNEAU DE CONTROLE DEL
ОБОРУДОВАНИЕ
ИНТЕРЬЕР ТЕМПЕРАТУРЫ 10 К ОМ (РЕКОМЕНДУЕТСЯ)
MS35673
Фиг. 8.
ВАЖНО
Si el ERM использует предыдущий компрессор и все использует конунную кальдеру:
1) Desincorpore el ERM en el termostato; 2) Retraite el puente en el ERM; 3) Designe calefacción radiante para el tipo de sistema
de calefacción (ISU 2000) en su termostato
33-00135EFS-09
8
Una vez que la electricidad is conectada, el LED del «компрессор» (компрессор) или «chaudière» (кальдера) se debe lighting en verde.(Рис.9)
Compresseur Chaudière
lié
Контакт
ÉTAT DE LA LED CONNECTÉE Clignotant: Appareil connecté Vert: Appareil connecté Rouge: Ne communique pas
O
MCR35659
Compresseur Chaudière
lié
Контакт
ÉTAT DE LA LED CONNECTÉE Clignotant: Appareil connecté Vert: Appareil connecté Rouge: Ne communique pas
MCR35660
Фиг. 9.
7. Para compresores y calderas: Coloque el termostato en el modo de conexión.Установка нового термостата: Cuando ejecute los pasos de la configuración inicial la pantalla del termostato mostrará «TSTAT CONTROLES AN EQUIP MODULE» (термостат управления модулем оборудования). Esto se refiere un EIM non un ERM. Consultez la nota que se encuentra a continación. La siguiente pantalla indica «Connecter les accessoires RedLINK? »(¿Conectar los accesorios RedLINK?) El ERM es un accessorio, de modo que seleccione« oui »(sí) y luego« next »(siguiente). Instalación en termostato existante: Seleccione el menú opciones del instalador — administrador inalámbrico — añadir dispositivo.Consulte la guía de instalación del termostato para obtener asistencia.
9
33-00135EFS-09
NOTA: El ERM (módulo de acceso remoto al equipo) no es un EIM (módulo de interfaz del equipo). · Если используется термостат Prestige IAQ, EIM (THM5421R) является необходимым, независимым от ERM используется или нет. · Если используется модель RedLINK VisionPRO, она требует наличия EIM, например: (а) подключенных к кабелю R y C на базе термостата и термостатного контроля над календарем на открытом воздухе (без охлаждения).(b) El R y el C, así como los кабеля del sistema de calefacción o la unidad de manejo del aire están conectados a la subbase del termostato.
8. Una vez que el termostato esté en el modo de conexión, presione y suelte rápidamente el botón «Conectar» en el ERM.
Cuando el ERM is conectado al sistema, el LED «conectado» del ERM is verde fjo y el termostato mostrará «ERM» en su Administrador inalámbrico. (Иллюстрация 10)
Compresseur Chaudière
lié
Контакт
ÉTAT DE LA LED CONNECTÉE Clignotant: Appareil connecté Vert: Appareil connecté Rouge: Ne communique pas
O
MCR35661
Фиг.10.
Compresseur Chaudière
lié
Контакт
ÉTAT DE LA LED CONNECTÉE Clignotant: Appareil connecté Vert: Appareil connecté Rouge: Ne communique pas
MCR35662
33-00135EFS-09
10
Монте-эль-ERM
9. Используйте торнильос-утилитарный компрессор для установки на открытом воздухе. La ubicación debe estar por lo menos a 3 tartes (91 см) por encima del suelo y orientada con las dos salidas de cable hacia abajo.Vea las Figs. 11 et 12.
10. Fije la cubierta y asegúrela con el tornillo inférieur (рис. 13).
TORNILLES DE MONTAJE
DL S1 S1
ÉTAT DE LA LED CONNECTÉE Clignotant: Appareil connecté Vert: Appareil connecté Rouge: Ne communique pas
Модуль оборудования на расстоянии I ERM5000R
Compresseur Chaudière
lié
Контакт
ÉTAT DE LA LED CONNECTÉE Clignotant: Appareil connecté Vert: Appareil connecté Rouge: Ne communique pas
Компрессор: Jump J et R
Chaudière: Supprimer le cavalier
Дж
R
С
Y1
Y2 T
O / BT
DL S1 S1
O / BT
Контакт
Y2 T
Y1
С
Компрессор: Jump J et R
Chaudière: Supprimer le cavalier
Дж
R
С
Y1
Y2 T
O / BT
D
л
S1
S1
R
Модуль оборудования на расстоянии I ERM5000R
Дж
Компрессор: Jump J et R
Chaudière: Supprimer le cavalier
Compresseur Chaudière
lié
Compresseur Chaudière
lié
Контакт
ÉTAT DE LA LED CONNECTÉE Clignotant: Appareil connecté Vert: Appareil connecté Rouge: Ne communique pas
Модуль оборудования на расстоянии I ERM5000R
КОРРИДЖЕР
НЕПРАВИЛЬНО
Рис.11. Ориентационный демонтаж.
НЕПРАВИЛЬНО
MSCR35665
11
33-00135EFS-09
MNIMO 1/4 DE PULGADA (6,3 мм) В ОТДЕЛЕНИИ
MS35666
Рис. 12. Si está montado sobre paneles de revestimiento, deje espacio para que se pueda retirar la cubierta.
33-00135EFS-09
M35667
Рис. 13.
12
vérification
Active el suministro de energía eléctrica hacia el sistema. Используйте термостат для работы в цикле охлаждения или охлаждения, пробуйте ERM.
1. Реституйа эль суминистро де энергия электрика на компрессор / кальдера как комо аль система RedLink.
2. Eleve / baje el punto de referencia del termostato de zona para iniciar una requirea de calefacción / coldración.
3. Наблюдайте за распоряжениями управления для гарантии того, что функционирование и система охлаждения / охлаждения находятся в активном состоянии.
4. Baje / eleve el punto de referencia del termostato de zona para jarretelle la demande de calefacción / coldración.
5. Si vous utilisez le capteur de température extérieure, révisez le termostato para ver si las lecturas están activas y son Precisas.
6. Проверить, что термостат находится в последней конфигурации.
M35680
Рис. 14.
13
33-00135EFS-09
ЛОКАЛИЗАЦИЯ И РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ
ПРИМЕЧАНИЕ: Desconecte RedLinkTM cuando haga cambios al dispositivo.
PROCEDIMIENTO PARA REINICIAR: Presione el botón «Connect» (conectar) en el ERM durante 10 segundos. El LED de la «conexión» debe aparecer en rojo durante unos segundos y después se apaga.Esto indica que la unidad está reiniciada.
Симптом
Возможная причина
Действие
Los relés no cambian como se espera
конфигурация
Réviser la конфигурации
invalida del puente. дель Пуэнте. Si esta
invalida, desincorpore
un niveau du système,
камби-эль-пуэнте и
vuelva, учредитель
система.
El LED conectado est à rojo
Perdida de comunicación con el sistema
Verifique que el termostato y / o el módulo de Acceso remoto están alimentados y funcionando corrective.
El LED conectado El dispositivo no está Incorpórelo al sistema.
est éteint
incorporé al
система
Ninguno de los LED No llega electricidad Verifique que haya
есть все
в одежде
24 В CA и
рожденных R / C
33-00135EFS-09
14
Симптом
Возможная причина
Действие
No se muestra la temperatura extérieur en el termostato
Pas de capteur de foin de
Conecte el capteur de
Température de
température extérieure a
внешний кабель
Терминал S1 / S1.
conectado al ERM, ni
диспозитиф
El dispositivo solo
configurado como reporta la temperatura
кальдейра
extérieur cuando está
Конфигурация
компрессор.
Термостат
Falla en el capteur de
muestra «-» для температуры
температура
extérieur cableado
внешний
Поверните датчик в исправном состоянии или в верхней части цепи.
La lectura de temperatura outdoor del termostato es demasiado alta
Capteur de cargaison de sol en el
Verifique que el sensor de temperatura outdoor no esté bajo la luz solar direct. Puede necesitar utilizar un cable plus large para montarlo en un lugar ideal.
El compresseur no se activa, el LED «Y» está parpadeando
Bloqueo del compresor durante 5 minutos después del ciclo de encendido
Espere 5 minutos, el compresor se activará después del apagado por seguridad.
El control de respaldo de Emergencia no Funciona (si se configura como caldera)
Pas de capteur de foin de
Réviser el capteur fr
température valide en busca de cortocircuito o
Intérieur
контур или установка
температура
en interiores en los
рожденных S1 / S1.
15
33-00135EFS-09
CARACTÉRISTIQUES
Rango de temperatura ambiente de funcionamiento: Компрессор: от -40 до +155 ° F (от -40 до +68 ° C) Кальдера: от 30 до +130 ºF (-1 до +54 ºC)
Rango de humedad relativa de funcionamiento: 0–99% Электрические характеристики: 24 В переменного тока, 50/60 Гц.Размеры: 175 мм x 168 мм x 38 мм Стандартная внутренняя технология RedLinkTM.
6-39 / 64 (168)
33-00135EFS-09
6-7 / 8 (175)
Рис. 15. Размеры.
1-31 / 64 (38)
M35664
16
ОТПРАВЛЯЕМЫЕ СТОРОНЫ
ERM с TH8321R1001 / U: YERM5220R8321 ERM с TH8321R1001 / U и THM5421R1021: YERM5220RVPEIM
RÈGLEMENTS DE LA FCC
§ 15.19 (A) (3) Este de la Seposition.El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
1. Este dispositivo no debe causarinterférencencia perjudicial y 2. Este dispositivo deberá aceptar cualquierinterferncia que se
reciba, в котором содержится l’interférence que nocion de causamaris.
РЕГУЛИРОВАНИЕ IC
RSS-GEN Это совокупное устройство с нормой (-ми) RSS-лицензии промышленного производства Канады. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
1. Este dispositivo no debe causar interactencia, y 2.Este dispositivo deberá aceptar cualquier interférencia, incluso
la interférencia que pudiese causar el funcionamiento no deseado del dispositivo.
17
33-00135EFS-09
ADVERTENCIA DE LA FCC
(§15.21) (SOLO EN LOS EE.UU.) Los cambios o las modificaciones que no hayan sido expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento de lasregaciones podrían anular la autoridad equcio del usuion .
33-00135EFS-09
18
GARANTIE DE 5 AOS
Resideo garantiza que este producto, excluyendo la batería, no tiene defectos en la mano de obra ni en los materiales en condiciones de uso y servicio normales durante un período de cinco (5) años desrade la fecha Parte del comprador original.Si en cualquier momento, durante el período de vigencia de la garantía, setermina que el producto está defectuoso debido a la mano de obra o los materiales, Resideo lo reparará o reemplazará (a elección de Resideo). Si el producto está defectuoso (i) devuélvalo, con una factura de venta o cualquier otro comprobante de compra con fecha, al lugar donde lo compró; o (ii) llame al Servicio de atención al cliente de Resideo al 1-800-633-3991. En el Servicio de atención al clienteterminarán si el producto debe ser devuelto a la siguiente dirección: Resideo Return Goods, 1985 Дуглас Др.N., Golden Valley, MN 55422, o si se le puede enviar un producto de reemplazo. Esta garantía no cubre los gastos de remoción ni de reinstalación. Esta garantía no se aplicará si Resideo demuestra que el defecto fue causado por daños que se produjeron mientras el producto estuvo en posesión de un consumidor. La única responsabilidad de Resideo será la de reparar ou reemplazar el producto según los términos mencionados anteriormente. RESIDEO NO SERÁ RESPONSABLE POR LA PÉRDIDA O EL DAO DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO LOS DAÑOS СЛУЧАЙНО ИЛИ РЕЗУЛЬТАТЫ, ПРОИЗВОДНЫЕ ДИРЕКТАМ О INDIRECTAMENTE DEL INCUMPLIMIENTO DE LAS GARANTÍAS, EXPRESAS OPLAS, EXPRESAS OPL.Algunos estados no permissionen la exclusión o limitación de los daños Accidentes o resultantes, por lo que esta limitación podría no aplicarse en su caso. ESTA GARANTÍA ES LA NICA GARANTÍA EXPRESA QUE RESIDEO OTORGA SOBRE ESTE PRODUCTO. LA DURACIN DE CUALQUIERA DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, QUEDA, POR EL PRESENTE, LIMITADA A LA DURACIOS DE CINSTA AES. Algunos estados no permissionen limitaciones en relación a la duración de una garantía implícita, de manera que la limitación anterior puede no aplicarse en su caso.Esta garantía le otorga derechos legales específicos, pero es posible que usted goce de otros derechos que varían de un estado a otro. Si tiene preguntas acerca de esta garantía, escriba a Resideo Customer Relations, 1985 Douglas Dr. Golden Valley, MN 55422 или 1-800-633-3991.
19
33-00135EFS-09
www.resideo.com
Resideo Technologies, Inc. 1985 Дуглас Драйв Норт, Голден Вэлли, Миннесота 55422 1-800-468-1502 33-00135EFS-09 MS Rév. 02-20 | Impreso en EE.UU.
© 2020 Resideo Technologies, Inc. Все права защищены. Марка Honeywell Home используется по лицензии компании Honeywell International, Inc. Она является производственной компанией Resideo Technologies, Inc. и так далее. Tous droits réservés. Торговая марка Honeywell Home используется с авторизацией Honeywell International, Inc. Она является производственным предприятием компании Resideo Technologies, Inc. и ее дочерних обществ. Todos los derechos reservados. Торговая марка Honeywell Home пользуется лицензией Honeywell International, Inc.Ces производит sont fabriqués par Resideo Technologies, Inc. et sous-titrés.
Загрузки файла
Руководство по установке Honeywell ERM5220R, Модуль дистанционного управления оборудованием, БЕСПРОВОДНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ REDLINK | Загрузить [оптимизировано] Загрузить |
Fbl5n означает
Radio Shack cb radio trc 503
FBL5N (Отдельные позиции клиента) — это стандартный код транзакции SAP, доступный в системах SAP R / 3 в зависимости от вашей версии и уровня выпуска.Ниже для вашего удобства приведены некоторые сведения об этом коде, включая любую доступную стандартную документацию. Чтобы использовать эту транзакцию в вашем SAP …
FBL5N Просмотр припаркованных документов … Отображает структуру , элементы основных данных и настройки для одной или нескольких WBS без уровня определения проекта. CN43N Прочтите значение вас с помощью сканов на английском языке. Значение вас.Ваше значение; 너의 의미.
25 июня 2020 г. · Взаимосвязь типа документа и диапазона номеров в SAP. Номера документов, однозначно идентифицирует каждую транзакцию в течение финансового года в балансовой единице. Диапазоны номеров для типа документа в SAP используются для определения того, как номера могут быть присвоены транзакции. 17 марта 2020 г. · Применение одного платежа к нескольким счетам-фактурам в QuickBooks — Инструкции: инструкции и видеоурок о применении одного платежа к нескольким счетам-фактурам. Datenanalyse — Eine Selbstverständlichkeit! Unser Kerngeschäft ist die Анализируйте структуру Daten, vor allm — aber nicht ausschließlich — aus SAP®.Durch unsere Innovationn Softwarelösungen für standardisierte Datenanalyse sowie hoch Professionalellen Dienstleistungen ermöglichen wir unseren Kunden weltweit, einfach auf große Datenmengen zuzugreifen und diese anschließend …
Nari 8 сентября 2018 г. Программа RFITEMAR ini menggunakan Logical Database (LDB) DDF янь мемилики динамического выбора. Процесс передачи данных очень сложен, что позволяет оптимизировать перемещение данных очень больших объемов, чрезвычайно быстро и безопасно, что означает, что ваше озеро данных может содержать набор данных почти в реальном времени — это может быть критично для принятия управленческих решений, а также для автоматизированного ИИ и машинного обучения. (ML).20 декабря 2012 г. · 4. Для просмотра сальдо поставщика / клиента вместе используйте FBL1N / FBL5N, при выполнении флажка FBL1N выберите клиента, при выполнении флажка FBL5N выберите поставщика вместе с флажком открытой позиции / очищенной позиции. 5. Для выравнивания открытых позиций. Используйте код TCode F-32. Это означает, что для этого клиента нет открытых позиций, с помощью которых можно выравнивать этот входящий платеж. Вы можете проигнорировать это, нажав ENTER. Пожалуйста, сделайте FBL5N с правильными параметрами даты, чтобы узнать, есть ли у вас открытые позиции.Также проверьте, предоставили ли вы соответствующие параметры даты …9 сентября 2019 г. · Определение. FBL5N. использование. Вызов транзакции SAPFBL5N, использование: FBL5N. на английском языке: Позиции клиентов. на немецком языке: Einzelposten Debitoren. Привет, В чем разница между FBL5N (Просмотр клиентских A / C) и FD10N (Показать клиентские A / C) и FB03 (Показать документ. Пожалуйста, не возражайте, я запутался в этом T.Codes
26 января 2016 г. · sap fbl1n / fbl3n / fbl5n 项目 中 有些 字段 是 没有 的 , 所以 需要 新增 obvu 增加 但是 codingblock 中 增加 相应 的 自 obvu 中 增加 了 此 20 октября 2015 г. Отчет о программе — WS_MANUAL_WEBI_AFTER_IMPORT, выбрав «Определение единой службы» и установив флажок «Форсировать создание».2. Запустите программу отчета — WEBI_CHECK_REPAIR, выбрав «Определение отдельной службы», чтобы устранить несогласованность в веб-службе. Debitorenkonto anschauen FBL5N: FBL5N: 6.23: Rewe: FI: … Abkürzungen Access access 2007 семинар по доступу BAB crm definition informationmanagement Excel excel 2007 … Sharenet предоставляет финансовую информацию и услуги для инвесторов на фондовой бирже JSE и других рынках Южной Африки, включая онлайн-торговля акциями, потоковая передача котировок в реальном времени, графики, новости, фундаментальные данные, портфели, списки наблюдения, паевые трасты и имитация торговли на фондовом рынке.
Привет В чем разница между FBL5N (Просмотр клиентских A / C) и FD10N (Просмотр клиентских A / C) и FB03 (Display Document. Пожалуйста, не обращайте внимания, я запутался в этом T.Codes
SAP-транзакция FBL5N (Отдельные позиции клиентов) классифицируется в модуле Финансов в рамках прикладного компонента Информационная система и после выполнения запускает программу RFITEMAR отчетности RFITEMAR. Транзакция FBL5N обычно используется для отображения списка открытых позиций клиентов. Код транзакции SAP доступен в системах SAP R / 3 в зависимости от вашей версии и уровня выпуска.Ниже для вашего удобства приведены некоторые сведения об этом коде, включая любую доступную стандартную документацию. Чтобы использовать эту транзакцию в вашей SAP … После создания случая выяснения в tcode FBL5N (Просмотр отдельной позиции клиента) данные случая выяснения не отображаются в просмотре отдельной позиции. Статья базы знаний SAP — предварительная версия 2446325 — данные о спорах отсутствуют в коде FBL5N
Compensación de efectos FB02 / FB03 Apuntes Contables FBL5N Visualizar partidas … FBL5N Lista partidas Individualuales deudores (deudor) F-22 cobrar ?, lo heregué yo Официальное сообщество SAP.Выполните поиск в вопросах и ответах, прочтите последние сообщения в блоге и просмотрите тщательно подобранный контент на тематических страницах. En ocasiones, necesitamos abrir una transacción deparatrización en el sistema productivo para poder realizar cambios directamente en este sistema.Se podría realizar de una forma temporal utilizando la transacción SCC4te Paramente de lasantes de lasantes per lasantes per lasantes Forma permanente o Permitirlo directamente a los usuarios…
Это означает, что для этого клиента нет открытых позиций, с помощью которых можно выравнивать этот входящий платеж. Вы можете проигнорировать это, нажав ENTER. Пожалуйста, сделайте FBL5N с правильными параметрами даты, чтобы узнать, есть ли у вас открытые позиции. Также проверьте, предоставлены ли соответствующие параметры даты … FBL1N (отдельные позиции поставщика) — это стандартный код транзакции SAP, доступный в системах SAP R / 3 в зависимости от вашей версии и уровня выпуска. Ниже для вашего удобства несколько подробностей об этом коде, включая любую доступную стандартную документацию
. Ваш вопрос содержит среднее, а не сумму… так что вместо n (n + 1) используйте только n + 1. siddhartharao77 siddhartharao77. Учитывая, что среднее значение первых n натуральных чисел = 5n / 9. Упражнение 6 (а): Компания «Альфа» составляет отчет о движении денежных средств прямым методом. Он просит вас рассчитать денежные средства, полученные от клиентов в течение 2016 года. Для этого из пробного баланса компании была извлечена следующая информация. Дебиторская задолженность на 31 декабря 2015 года: 62 000 долларов США. Дебиторская задолженность на 31 декабря 2016 года: резерв в размере 70 000 долларов США […] В математике, особенно в статистике, существует несколько видов средних значений.Для набора данных среднее арифметическое, также называемое ожидаемым значением или средним значением, является центральным значением дискретного набора чисел: в частности, сумма значений, деленная на количество значений.
17 марта 2020 г. · Применение одного платежа к нескольким счетам-фактурам в QuickBooks — Инструкции: инструкции и видеоурок о применении одного платежа к нескольким счетам-фактурам. FBL5N — это SAP tcode, входящий в состав модуля CRM и компонента BBPCRM. Просмотрите некоторые подробности и связанные коды FBL5N. Описание транзакции: Позиции клиента.Модуль: CRM (Управление взаимоотношениями с клиентами). Родительский модуль: CRM (Управление взаимоотношениями с клиентами). Пользователь X решает проблему FBL5N с помощью Debitoren anzeigen können. Diese Debitoren erstrecken sich über mehrere Buchungskreise. Folgendes habe ich bereits gemacht: Ich habe erst einmal eine Rolle erstellt mit der der User über die FBL5N die benötigten Buchungskreise einsehen kann. Nun muss ich также das aber noch einschränken auf die … FB70 Размещать счет клиента FBL5N Отображать строку Баланс клиента F-32 Очистка счета клиента FD10N Отображать T-код баланса клиента Здравствуйте, мои дорогие друзья, надеюсь, вам понравится дисплей и Загрузите видео о клиентской книге в SAP (код транзакции SAP — FBL5N)…
Все зависит от того, какой у вас доступ к вашей системе SAP. Программа ABAP, которая экспортирует данные и / или RFC, который ваш макрос может вызывать для прямого получения данных или создания файла в SAP, вероятно, лучше всего.
Путь к меню SAP Отображение отдельной позиции клиента, TCode — FBL5N, Учет и отчетность> Финансовый учет> Дебиторская задолженность> Счет> Отображение отдельной позиции клиента −3,5 (2−3n) −2,5n. Распространить
7 января 2015 г.