Продажа со склада (СПб, Москва, Челябинск) от производителя, производство на заводах-изготовителях и поставкиАктуальные прайс-листы с ценами на электрообогреватели СФО запрашивайте в отделе отопительного оборудования РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИКТ1.00.00.00 РЭ 1 НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ 1.1 Электрообогреватели СФО-33, СФО-66, СФО-99 (далее по тексту – электрообогреватель) предназначены для создания технологического тепла и вентиляционного режима в производственных помещениях объемом до 2000 м3. Электрообогреватель может работать в чисто вентиляторном режиме без нагрева. 1.2 изготовлен в климатическом исполнении УХЛЗ по ГОСТ 15150-69 (предназначен для эксплуатации в закрытых металлических с теплоизоляцией, каменных, бетонных, деревянных помещениях с естественной вентиляцией). 1.3 Степень защиты электрообогревателя IРО1 по ГОСТ 14254-96. По типу защиты человека от поражения электрическим током электрообогреватель относится к классу 1 по ГОСТ 12.2.007.0-75. 1.4 Режим работы электрообогревателя продолжительный. 1.5 Электрообогреватель должен обслуживаться персоналом, имеющим квалификацию по электробезопасности не ниже II группы. 1.6 Сертификат соответствия № РОСС RU. МЕ 71. Н00031 срок действия с 20.05.2003г. по 19.05.2006г, выдан Органом по сертификации электротехнических изделий автономной некоммерческой организации по сертификации электротехнических изделий (ОС ЭИ АНО ЭТ) г. Москва, Нижегородская, 29. 2 ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА 2.1 Технические данные в табл. 1. Таблица 1№№п/п Наименование параметраЗначение параметрадля исполнений электрообогревателяСФО-33КТ1.00.00.00-09СФО-66КТ1.00.00.00-10СФО-99КТ1.00.00.00-111 Мощность нагрева, кВт I ступеньII ступень316*66-99-2 Перепад температур, С30701003 Напряжение сети, В3803803804 Число фаз3335 Частота тока, Гц5050506 Максимальная температура воздухана выходе из электрообогревателя, °С751401407 Производительность по воздуху, м3/ч**2800270025008 Объем помещения, м31200170020009 Габаритные размеры, ммДлинаШиринаВысота8608257201070825720128096072010 Масса, кг, не более75105135 Примечание: * Минимальная мощность при перестановке перемычек ** При подаче нагретого воздуха в открытое пространство. 3 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ 3.1 Комплект поставки соответствует табл.2. Таблица 2№№Обозначение исполненияНаименованиеК-воПримечание1КТ1.00.00.00-09Электрообогреватель СФО-331 2КТ1.00.00.00-10Электрообогреватель СФО-661 3КТ1.00.00.00-11Электрообогреватель СФО-991 4КТ1.00.00.00 РЭРуководство по эксплуатации1 экз. Примечание: 1. Исполнение электрообогревателя определяется заказчиком. 2. Рекомендуемое на рис. 2, 3, 4 электрооборудование в комплект поставки не входит. Поставляется по требованию заказчика. 4 УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ И РАБОТА 4.1 Электрообогреватель (рис.1) состоит из секции нагревательной 1, вентилятора 2, переходного патрубка 3, терморегулятора 7. В секции нагревательной 1 установлен блок трубчатых нагревателей 4. Холодный воздух, пройдя через вентилятор 2 и переходной патрубок 3 нагревается в секции нагревательной 1.Увеличение температуры выходящего воздуха достигается заказчиком путем частичного перекрытия воздушного окна вентилятора, при этом температура выходящего из электрообогревателя воздуха не должна превышать + 100ºС. 4.2 Рекомендуемая принципиальная электрическая схема электрообогревателя СФО-33 показана на рис. 2. Схема включает в себя вводной автоматический выключатель QF1, электромагнитный пускатель КМ1, автоматический выключатель вентилятора QF2, электродвигатель М1, блок нагревателей А2, терморегулятор SК1 и кнопки управления нагревом SB1, SB2. Электрообогреватель работает следующим образом. При включенном вращаться электродвигатель вентилятора М1. Нажатием кнопки «Нагрев» «Вкл» включается пускатель КМ1, подключающий блок нагревателей А2 к сети. При перегреве кожуха электрообогревателя , например при остановке электродвигателя вентилятора, размыкаются контакты терморегулятора SК1, которые с помощью пускателя КМ1 отключают блок нагревателей от сети. После охлаждения кожуха и устранения неисправности электродвигателя нажатием кнопки «Нагрев» «Вкл» Электрообогреватель включается в работу. 4.3 Порядок работы При включении электрообогревателя в работу: 1 Включить выключатель QF1. 2 Включить выключатель QF2, проконтролировать визуально вращение лопастей вентилятора. 3 Нажать кнопку «Нагрев» «Вкл». При выключении электрообогревателя : 1 Нажать кнопку «Нагрев» «Выкл» 2 Спустя 3 минуты отключить выключатели QF2, QF1. Для электрообогревателей СФО-66, СФО-99 рекомендуется автоматические выключатели QF3 … QF5 согласно рис. 3, 4. Это позволит ступенчато регулировать мощность нагрева электрообогревателя . 4.4 ЗАПРЕЩАЕТСЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРООБОГРЕВАТЕЛЯ ПРИ НЕРАБОТАЮЩЕМ ВЕНТИЛЯТОРЕ, А ТАКЖЕ ПРИ ВРАЩЕНИИ РАБОЧЕГО КОЛЕСА В ОБРАТНУЮ СТОРОНУ. 5 УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ 5.1 Конструкция в части защиты человека от поражения электрическим током соответствует классу 1 по ГОСТ 12.2.007.0-75. 5.2 Все работы по ремонту и техническому обслуживанию производить через 10 минут после отключения электрообогревателя от сети. 5.3 Электрообогреватель должен быть заземлен. Требования по исполнению защитного заземления по ГОСТ.12.2.007.0-75. 5.4 Конструкция электрообогревателя не содержит горючих материалов и является пожаробезопасной. Мероприятия пожарной безопасности электрообогревателя в составе объекта эксплуатации обеспечивает потребитель в соответствии с ГОСТ 12.1.004-85. 5.5 ЗАПРЕЩАЕТСЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВБЛИЗИ ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИХСЯ ПРЕДМЕТОВ, А ТАКЖЕ В ПОМЕЩЕНИЯХ, ГДЕ НАХОДЯТСЯ ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИЕСЯ ЖИДКОСТИ И ГАЗЫ, ПЫЛЬ. 6 ПОДГОТОВКА ЭЛЕКТРООБОГРЕВАТЕЛЯ К РАБОТЕ 6.1 Перед установкой электрообогревателя следует произвести внешний осмотр, замеченные неисправности, полученные в результате неправильной транспортировки и хранения, устранить. Перед началом эксплуатации и после длительного перерыва в эксплуатации электрообогревателя необходимо измерить сопротивление изоляции электронагревателей, а также сопротивление изоляции обмотки статора электродвигателя. Измерение проводится мегаомметром на 500В. Если сопротивление изоляции электронагревателей ниже 1МОм, а сопротивление обмотки статора ниже 5МОм, то Электрообогреватель необходимо просушить при температуре не более 45°C в течение 10 – 15 часов. 6.2 Перед включением в сеть необходимо:А) заземлить корпус электрообогревателя ;Б) снять клеммную коробку с электродвигателя, подсоединить питающий кабель, проверить отсутствие посторонних предметов в клеммной коробке. Установить вновь клеммную коробку. Подключить Электрообогреватель к сети согласно соответствующей электрической схемы рис. 2, 3 или 4.В) с секции нагревательной 1 (рис. 1) снять кожух выводов 6, подсоединить блок нагревателей согласно схеме электрической. Заземлить корпус блока нагревателей электрообогревателя. Кожух выводов установить на место. 6.3 Кратковременным включением автоматического выключателя QF1 электрообогревателя проверить направление вращения рабочего колеса вентилятора. Воздушный поток, создаваемый вентилятором, должен выходить из электрообогревателя согласно рис. 1. В противном случае необходимо поменять местами любые две фазы питающего кабеля. 7 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 7.1 Периодически проводят осмотр – проверяют состояние нагревателей, сварных и болтовых соединений, состояние клеммных зажимов и контактных соединений, заземления, очищают корпус электрообогревателя от пыли и загрязнений. 7.2 Не реже одного раза в год производят тщательный осмотр рабочего колеса вентилятора для определения износа и повреждений лопаток, прочности соединения колеса с валом электродвигателя, состояние покрытий. 8 ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ Электрообогреватель следует хранить в отапливаемом помещении при температуре окружающего воздуха от +5 до +40°С. Среднее значение относительной влажности до 65% при температуре +20°С 9 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Изготовитель гарантирует безотказную работу электрообогревателя на весь срок гарантии, а также ремонт и замену вышедшего из строя электрообогревателя по вине изготовителя, если были соблюдены рекомендации и условия эксплуатации, указанные в руководстве по эксплуатации. Гарантийный срок эксплуатации 12 месяцев со дня продажи (при наработке не более 5000 часов). Гарантийные обязательства распространяются только на изделия, используемые в целях и по назначению, указанных в руководстве по эксплуатации. ВНИМАНИЕ! Гарантийные обязательства не распространяются на изделия: - используемые не по назначению и с нарушением настоящего руководства по эксплуатации; - получившие повреждения по причинам, возникшим от небрежного обращения или неправильного монтажа; - вскрытые или самостоятельно ремонтированные; - подверженные самостоятельной модификации или переделке; - изделия со следами попыток вскрытия или механических повреждений; - получившие повреждения при транспортировке к покупателю или от него. 10 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ Электрообогреватель СФО - ______________ соответствует требованиям ТУ 3442-015-39813423-2003 и признан годным к эксплуатации. Начальник ОТК ___________________ год, месяц, число Рис. 1.Электрообогреватель СФО-33, СФО-66, СФО-99 рис. 2. Электрообогреватель СФО-33Схема электрическая принципиальнаяА1 – Вентилятор осевойА2 – блок электронагревателейQF1* - Выключатель автоматический трехполюсный, 380В, 63АQF2* - Выключатель автоматический трехполюсный, 380В, 3,15АКМ1* - пускатель электромагнитный ПМА 4102, 220ВSK1 – Терморегулятор ТК-20, +50°С, н.з.SB1* - Выключатель КЕ-011, красныйSB2* - Выключатель КЕ-011, черныйМ1 – электродвигатель АИР56В4, 0,18кВт, 1350 об/мин*- в комплект поставки не входятЭлектрообогреватель заземлить! Рис. 3.Электрообогреватель СФО-66Схема электрическая принципиальнаяЭлектрообогреватель заземлить!А1 – Вентилятор осевой (№4) черт. КТ1.10.00.00.00А2, А3 – блок электронагревателейQF1* - Выключатель автоматический трехполюсный, 125АQF2* - Выключатель автоматический трехполюсный, 3,15АQF3*, QF4* - Выключатель автоматический трехполюсный, 63АКМ1* - пускатель электромагнитный ПМА 5102, 220ВSK1 – Терморегулятор ТК-20, +50°С, н.з.SB1* - Выключатель КЕ-011, красныйSB2* - Выключатель КЕ-011, черныйМ1 – электродвигатель АИР56В4, 0,18кВт, 1350 об/мин*- в комплект поставки не входят Рис. 4.Электрообогреватель СФО-99Схема электрическая принципиальнаяЭлектрообогреватель заземлить!А1 – Вентилятор осевой (№5)А2…А4 – блок электронагревателейQF1* - Выключатель автоматический трехполюсный, 125АQF2* - Выключатель автоматический трехполюсный, 3,15АQF3*…QF5* - Выключатель автоматический трехполюсный, 63АКМ1* - пускатель электромагнитный ПМА 6102, 220ВSK1 – Терморегулятор ТК-20, +50°С, н.з.SB1* - Выключатель КЕ-011, красныйSB2* - Выключатель КЕ-011, черныйМ1 – электродвигатель АИР63В4, 0,37кВт, 1500 об/мин*- в комплект поставки не входят
Продажа со склада (СПб, Москва, Челябинск) от производителя, производство на заводах-изготовителях и поставкиАктуальные прайс-листы с ценами на электрообогреватели СФО запрашивайте в отделе отопительного оборудования
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИКТ1.00.00.00 РЭ
1.1 Электрообогреватели СФО-33, СФО-66, СФО-99 (далее по тексту – электрообогреватель) предназначены для создания технологического тепла и вентиляционного режима в производственных помещениях объемом до 2000 м3. Электрообогреватель может работать в чисто вентиляторном режиме без нагрева. 1.2 изготовлен в климатическом исполнении УХЛЗ по ГОСТ 15150-69 (предназначен для эксплуатации в закрытых металлических с теплоизоляцией, каменных, бетонных, деревянных помещениях с естественной вентиляцией). 1.3 Степень защиты электрообогревателя IРО1 по ГОСТ 14254-96. По типу защиты человека от поражения электрическим током электрообогреватель относится к классу 1 по ГОСТ 12.2.007.0-75. 1.4 Режим работы электрообогревателя продолжительный. 1.5 Электрообогреватель должен обслуживаться персоналом, имеющим квалификацию по электробезопасности не ниже II группы. 1.6 Сертификат соответствия № РОСС RU. МЕ 71. Н00031 срок действия с 20.05.2003г. по 19.05.2006г, выдан Органом по сертификации электротехнических изделий автономной некоммерческой организации по сертификации электротехнических изделий (ОС ЭИ АНО ЭТ) г. Москва, Нижегородская, 29.
2.1 Технические данные в табл. 1.
Таблица 1
№№
п/п
Наименование параметра
Значение параметрадля исполнений электрообогревателя
СФО-33КТ1.00.00.00-09
СФО-66КТ1.00.00.00-10
СФО-99КТ1.00.00.00-11
1
Мощность нагрева, кВт I ступеньII ступень
316*
66-
99-
2
Перепад температур, С
30
70
100
3
Напряжение сети, В
380
4
Число фаз
5
Частота тока, Гц
50
6
Максимальная температура воздухана выходе из электрообогревателя, °С
75
140
7
Производительность по воздуху, м3/ч**
2800
2700
2500
8
Объем помещения, м3
1200
1700
2000
9
Габаритные размеры, ммДлинаШиринаВысота
860825720
1070825720
1280960720
10
Масса, кг, не более
105
135
3.1 Комплект поставки соответствует табл.2.
Таблица 2
Обозначение исполнения
Наименование
К-во
Примечание
КТ1.00.00.00-09
Электрообогреватель СФО-33
КТ1.00.00.00-10
Электрообогреватель СФО-66
КТ1.00.00.00-11
Электрообогреватель СФО-99
КТ1.00.00.00 РЭ
Руководство по эксплуатации
1 экз.
4.1 Электрообогреватель (рис.1) состоит из секции нагревательной 1, вентилятора 2, переходного патрубка 3, терморегулятора 7. В секции нагревательной 1 установлен блок трубчатых нагревателей 4. Холодный воздух, пройдя через вентилятор 2 и переходной патрубок 3 нагревается в секции нагревательной 1.Увеличение температуры выходящего воздуха достигается заказчиком путем частичного перекрытия воздушного окна вентилятора, при этом температура выходящего из электрообогревателя воздуха не должна превышать + 100ºС. 4.2 Рекомендуемая принципиальная электрическая схема электрообогревателя СФО-33 показана на рис. 2. Схема включает в себя вводной автоматический выключатель QF1, электромагнитный пускатель КМ1, автоматический выключатель вентилятора QF2, электродвигатель М1, блок нагревателей А2, терморегулятор SК1 и кнопки управления нагревом SB1, SB2. Электрообогреватель работает следующим образом. При включенном вращаться электродвигатель вентилятора М1. Нажатием кнопки «Нагрев» «Вкл» включается пускатель КМ1, подключающий блок нагревателей А2 к сети. При перегреве кожуха электрообогревателя , например при остановке электродвигателя вентилятора, размыкаются контакты терморегулятора SК1, которые с помощью пускателя КМ1 отключают блок нагревателей от сети. После охлаждения кожуха и устранения неисправности электродвигателя нажатием кнопки «Нагрев» «Вкл» Электрообогреватель включается в работу. 4.3 Порядок работы При включении электрообогревателя в работу: 1 Включить выключатель QF1. 2 Включить выключатель QF2, проконтролировать визуально вращение лопастей вентилятора. 3 Нажать кнопку «Нагрев» «Вкл». При выключении электрообогревателя : 1 Нажать кнопку «Нагрев» «Выкл» 2 Спустя 3 минуты отключить выключатели QF2, QF1. Для электрообогревателей СФО-66, СФО-99 рекомендуется автоматические выключатели QF3 … QF5 согласно рис. 3, 4. Это позволит ступенчато регулировать мощность нагрева электрообогревателя . 4.4 ЗАПРЕЩАЕТСЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРООБОГРЕВАТЕЛЯ ПРИ НЕРАБОТАЮЩЕМ ВЕНТИЛЯТОРЕ, А ТАКЖЕ ПРИ ВРАЩЕНИИ РАБОЧЕГО КОЛЕСА В ОБРАТНУЮ СТОРОНУ.
5.1 Конструкция в части защиты человека от поражения электрическим током соответствует классу 1 по ГОСТ 12.2.007.0-75. 5.2 Все работы по ремонту и техническому обслуживанию производить через 10 минут после отключения электрообогревателя от сети. 5.3 Электрообогреватель должен быть заземлен. Требования по исполнению защитного заземления по ГОСТ.12.2.007.0-75. 5.4 Конструкция электрообогревателя не содержит горючих материалов и является пожаробезопасной. Мероприятия пожарной безопасности электрообогревателя в составе объекта эксплуатации обеспечивает потребитель в соответствии с ГОСТ 12.1.004-85. 5.5 ЗАПРЕЩАЕТСЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВБЛИЗИ ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИХСЯ ПРЕДМЕТОВ, А ТАКЖЕ В ПОМЕЩЕНИЯХ, ГДЕ НАХОДЯТСЯ ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИЕСЯ ЖИДКОСТИ И ГАЗЫ, ПЫЛЬ.
6.1 Перед установкой электрообогревателя следует произвести внешний осмотр, замеченные неисправности, полученные в результате неправильной транспортировки и хранения, устранить. Перед началом эксплуатации и после длительного перерыва в эксплуатации электрообогревателя необходимо измерить сопротивление изоляции электронагревателей, а также сопротивление изоляции обмотки статора электродвигателя. Измерение проводится мегаомметром на 500В. Если сопротивление изоляции электронагревателей ниже 1МОм, а сопротивление обмотки статора ниже 5МОм, то Электрообогреватель необходимо просушить при температуре не более 45°C в течение 10 – 15 часов. 6.2 Перед включением в сеть необходимо:А) заземлить корпус электрообогревателя ;Б) снять клеммную коробку с электродвигателя, подсоединить питающий кабель, проверить отсутствие посторонних предметов в клеммной коробке. Установить вновь клеммную коробку. Подключить Электрообогреватель к сети согласно соответствующей электрической схемы рис. 2, 3 или 4.В) с секции нагревательной 1 (рис. 1) снять кожух выводов 6, подсоединить блок нагревателей согласно схеме электрической. Заземлить корпус блока нагревателей электрообогревателя. Кожух выводов установить на место. 6.3 Кратковременным включением автоматического выключателя QF1 электрообогревателя проверить направление вращения рабочего колеса вентилятора. Воздушный поток, создаваемый вентилятором, должен выходить из электрообогревателя согласно рис. 1. В противном случае необходимо поменять местами любые две фазы питающего кабеля.
7.1 Периодически проводят осмотр – проверяют состояние нагревателей, сварных и болтовых соединений, состояние клеммных зажимов и контактных соединений, заземления, очищают корпус электрообогревателя от пыли и загрязнений. 7.2 Не реже одного раза в год производят тщательный осмотр рабочего колеса вентилятора для определения износа и повреждений лопаток, прочности соединения колеса с валом электродвигателя, состояние покрытий.
Электрообогреватель следует хранить в отапливаемом помещении при температуре окружающего воздуха от +5 до +40°С. Среднее значение относительной влажности до 65% при температуре +20°С
Изготовитель гарантирует безотказную работу электрообогревателя на весь срок гарантии, а также ремонт и замену вышедшего из строя электрообогревателя по вине изготовителя, если были соблюдены рекомендации и условия эксплуатации, указанные в руководстве по эксплуатации. Гарантийный срок эксплуатации 12 месяцев со дня продажи (при наработке не более 5000 часов). Гарантийные обязательства распространяются только на изделия, используемые в целях и по назначению, указанных в руководстве по эксплуатации. ВНИМАНИЕ! Гарантийные обязательства не распространяются на изделия: - используемые не по назначению и с нарушением настоящего руководства по эксплуатации; - получившие повреждения по причинам, возникшим от небрежного обращения или неправильного монтажа; - вскрытые или самостоятельно ремонтированные; - подверженные самостоятельной модификации или переделке; - изделия со следами попыток вскрытия или механических повреждений; - получившие повреждения при транспортировке к покупателю или от него.
Электрообогреватель СФО - ______________ соответствует требованиям ТУ 3442-015-39813423-2003 и признан годным к эксплуатации. Начальник ОТК ___________________ год, месяц, число
рис. 2. Электрообогреватель СФО-33Схема электрическая принципиальнаяА1 – Вентилятор осевойА2 – блок электронагревателейQF1* - Выключатель автоматический трехполюсный, 380В, 63АQF2* - Выключатель автоматический трехполюсный, 380В, 3,15АКМ1* - пускатель электромагнитный ПМА 4102, 220ВSK1 – Терморегулятор ТК-20, +50°С, н.з.SB1* - Выключатель КЕ-011, красныйSB2* - Выключатель КЕ-011, черныйМ1 – электродвигатель АИР56В4, 0,18кВт, 1350 об/мин*- в комплект поставки не входятЭлектрообогреватель заземлить!
Рис. 3.Электрообогреватель СФО-66Схема электрическая принципиальнаяЭлектрообогреватель заземлить!А1 – Вентилятор осевой (№4) черт. КТ1.10.00.00.00А2, А3 – блок электронагревателейQF1* - Выключатель автоматический трехполюсный, 125АQF2* - Выключатель автоматический трехполюсный, 3,15АQF3*, QF4* - Выключатель автоматический трехполюсный, 63АКМ1* - пускатель электромагнитный ПМА 5102, 220ВSK1 – Терморегулятор ТК-20, +50°С, н.з.SB1* - Выключатель КЕ-011, красныйSB2* - Выключатель КЕ-011, черныйМ1 – электродвигатель АИР56В4, 0,18кВт, 1350 об/мин*- в комплект поставки не входят
Рис. 4.Электрообогреватель СФО-99Схема электрическая принципиальнаяЭлектрообогреватель заземлить!А1 – Вентилятор осевой (№5)А2…А4 – блок электронагревателейQF1* - Выключатель автоматический трехполюсный, 125АQF2* - Выключатель автоматический трехполюсный, 3,15АQF3*…QF5* - Выключатель автоматический трехполюсный, 63АКМ1* - пускатель электромагнитный ПМА 6102, 220ВSK1 – Терморегулятор ТК-20, +50°С, н.з.SB1* - Выключатель КЕ-011, красныйSB2* - Выключатель КЕ-011, черныйМ1 – электродвигатель АИР63В4, 0,37кВт, 1500 об/мин*- в комплект поставки не входят